2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue, whereby euery good christian embraceth the church of god and the members thereof with the bowels of loue |
False |
0.775 |
0.284 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (AKJV) - 1 |
2 peter 1.7: and to brotherly kindnesse, charitie. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue, whereby euery good christian embraceth the church of god and the members thereof with the bowels of loue |
False |
0.763 |
0.652 |
1.108 |
2 Peter 1.7 (AKJV) - 1 |
2 peter 1.7: and to brotherly kindnesse, charitie. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue |
True |
0.757 |
0.821 |
6.678 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue, whereby euery good christian embraceth the church of god and the members thereof with the bowels of loue |
False |
0.755 |
0.256 |
0.712 |
2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue, whereby euery good christian embraceth the church of god and the members thereof with the bowels of loue |
False |
0.739 |
0.208 |
0.137 |
2 Peter 1.7 (Geneva) - 1 |
2 peter 1.7: and with brotherly kindnes, loue. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue |
True |
0.727 |
0.57 |
2.482 |
2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue |
True |
0.723 |
0.397 |
3.036 |
2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue |
True |
0.695 |
0.371 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue |
True |
0.683 |
0.357 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (Geneva) |
2 peter 1.7: and with godlines, brotherly kindnes: and with brotherly kindnes, loue. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue, whereby euery good christian embraceth the church of god and the members thereof with the bowels of loue |
False |
0.679 |
0.451 |
0.631 |
Hebrews 13.1 (Tyndale) |
hebrews 13.1: let brotherly love continue. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue |
True |
0.676 |
0.373 |
2.482 |
Hebrews 13.1 (AKJV) |
hebrews 13.1: let brotherly loue continue. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue |
True |
0.675 |
0.483 |
2.482 |
Hebrews 13.1 (Geneva) |
hebrews 13.1: let brotherly loue continue. |
a second vse is, to worke in vs brotherly kindnesse: that vertue |
True |
0.675 |
0.483 |
2.482 |