1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus |
True |
0.746 |
0.749 |
6.839 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus |
True |
0.74 |
0.777 |
4.479 |
1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus |
True |
0.738 |
0.711 |
6.839 |
1 John 5.1 (Tyndale) |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. and every one that loveth him which begat loveth him also which was begotte of him. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus |
True |
0.736 |
0.247 |
2.769 |
1 John 5.1 (Vulgate) |
1 john 5.1: omnis qui credit quoniam jesus est christus, ex deo natus est. et omnis qui diligit eum qui genuit, diligit et eum qui natus est ex eo. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus |
True |
0.726 |
0.183 |
0.0 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus |
True |
0.716 |
0.355 |
3.259 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus |
True |
0.708 |
0.201 |
1.374 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus, and his sons by grace and adoption, all christians |
False |
0.704 |
0.593 |
3.907 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus, and his sons by grace and adoption, all christians |
False |
0.701 |
0.578 |
1.843 |
1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus, and his sons by grace and adoption, all christians |
False |
0.697 |
0.486 |
3.907 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus, and his sons by grace and adoption, all christians |
False |
0.694 |
0.297 |
1.592 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus, and his sons by grace and adoption, all christians |
False |
0.692 |
0.59 |
2.156 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus |
True |
0.691 |
0.206 |
1.374 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
that is, whosoeuer loueth god the father, he loueth also the sons of god; his naturall son christ iesus, and his sons by grace and adoption, all christians |
False |
0.69 |
0.22 |
1.592 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
his sons by grace and adoption, all christians |
True |
0.686 |
0.361 |
0.0 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
his sons by grace and adoption, all christians |
True |
0.68 |
0.338 |
0.0 |
Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
his sons by grace and adoption, all christians |
True |
0.671 |
0.385 |
0.0 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
his sons by grace and adoption, all christians |
True |
0.669 |
0.397 |
0.0 |
Romans 1.6 (Tyndale) |
romans 1.6: of the which hethen are ye a part also which are iesus christes by vocacion. |
his sons by grace and adoption, all christians |
True |
0.624 |
0.408 |
0.0 |