Ephesians 4.31 (ODRV) |
ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. |
wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.875 |
0.723 |
1.095 |
Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.865 |
0.921 |
3.426 |
Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.864 |
0.878 |
1.561 |
Ephesians 4.31 (Tyndale) |
ephesians 4.31: let all bitternes fearsnes and wrath rorynge and cursyd speakynge be put awaye from you with all maliciousnes. |
wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.829 |
0.702 |
1.171 |
Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
these three kinds of anger s. paul condemneth for euill, vnder the names of and anger, bitternesse, and wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.804 |
0.595 |
3.478 |
Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
these three kinds of anger s. paul condemneth for euill, vnder the names of and anger, bitternesse, and wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.803 |
0.792 |
7.15 |
Ephesians 4.31 (ODRV) |
ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. |
these three kinds of anger s. paul condemneth for euill, vnder the names of and anger, bitternesse, and wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.799 |
0.337 |
1.876 |
Ephesians 4.31 (Tyndale) |
ephesians 4.31: let all bitternes fearsnes and wrath rorynge and cursyd speakynge be put awaye from you with all maliciousnes. |
these three kinds of anger s. paul condemneth for euill, vnder the names of and anger, bitternesse, and wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.759 |
0.222 |
1.206 |
Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.744 |
0.555 |
0.707 |
Ephesians 4.31 (Vulgate) |
ephesians 4.31: omnis amaritudo, et ira, et indignatio, et clamor, et blasphemia tollatur a vobis cum omni malitia. |
wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.742 |
0.225 |
0.646 |
Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
these three kinds of anger s. paul condemneth for euill, vnder the names of and anger, bitternesse, and wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.721 |
0.309 |
1.453 |
Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.71 |
0.555 |
0.839 |
Colossians 3.8 (ODRV) |
colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. |
wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.704 |
0.298 |
0.39 |
Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
these three kinds of anger s. paul condemneth for euill, vnder the names of and anger, bitternesse, and wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.69 |
0.365 |
1.73 |
Colossians 3.8 (ODRV) |
colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. |
these three kinds of anger s. paul condemneth for euill, vnder the names of and anger, bitternesse, and wrath, ephes. 4.31. let all bitternesse, anger |
True |
0.675 |
0.197 |
1.206 |
Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
these three kinds of anger s. paul condemneth for euill, vnder the names of and anger, bitternesse |
True |
0.606 |
0.636 |
1.293 |
Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
these three kinds of anger s. paul condemneth for euill, vnder the names of and anger, bitternesse |
True |
0.603 |
0.462 |
0.473 |
Ephesians 4.31 (ODRV) |
ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. |
these three kinds of anger s. paul condemneth for euill, vnder the names of and anger, bitternesse |
True |
0.602 |
0.363 |
0.294 |