Genesis 18.20 (Vulgate) - 1 |
genesis 18.20: clamor sodomorum et gomorrhae multiplicatus est, et peccatum eorum aggravatum est nimis. |
because the cry of sodom and gomorrah is great |
True |
0.873 |
0.516 |
0.0 |
Genesis 18.20 (ODRV) |
genesis 18.20: the crye of sodome, and gomorre is multiplied, and their sinne is aggrauated excedingly. |
because the cry of sodom and gomorrah is great |
True |
0.853 |
0.837 |
0.0 |
Genesis 18.20 (AKJV) |
genesis 18.20: and the lord said, because the cry of sodome and gomorrah is great, and because their sinne is very grieuous: |
because the cry of sodom and gomorrah is great |
True |
0.835 |
0.933 |
2.008 |
Genesis 18.20 (Geneva) |
genesis 18.20: then the lord saide, because the crie of sodom and gomorah is great, and because their sinne is exceeding grieuous, |
because the cry of sodom and gomorrah is great |
True |
0.835 |
0.921 |
1.029 |
Genesis 18.20 (Geneva) |
genesis 18.20: then the lord saide, because the crie of sodom and gomorah is great, and because their sinne is exceeding grieuous, |
because the cry of sodom and gomorrah is great, and because their sinne is exceeding grieuous, i will goe downe now, |
False |
0.809 |
0.943 |
1.641 |
Genesis 18.20 (ODRV) |
genesis 18.20: the crye of sodome, and gomorre is multiplied, and their sinne is aggrauated excedingly. |
because the cry of sodom and gomorrah is great, and because their sinne is exceeding grieuous, i will goe downe now, |
False |
0.807 |
0.887 |
0.231 |
Genesis 18.20 (AKJV) |
genesis 18.20: and the lord said, because the cry of sodome and gomorrah is great, and because their sinne is very grieuous: |
because the cry of sodom and gomorrah is great, and because their sinne is exceeding grieuous, i will goe downe now, |
False |
0.8 |
0.946 |
1.277 |
Genesis 18.20 (Wycliffe) - 0 |
genesis 18.20: and so the lord seide, the cry of men of sodom and of men of gomorre is multiplied, and her synne is agreggid greetli; |
because the cry of sodom and gomorrah is great |
True |
0.788 |
0.347 |
0.496 |