Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
there is no peace to the wicked, saith the lord |
True |
0.924 |
0.895 |
3.29 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
there is no peace to the wicked, saith the lord |
True |
0.914 |
0.871 |
3.114 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
there is no peace to the wicked, saith the lord |
True |
0.91 |
0.893 |
1.579 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
there is no peace to the wicked, saith the lord |
True |
0.909 |
0.896 |
3.114 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
there is no peace to the wicked, saith the lord |
True |
0.902 |
0.873 |
1.289 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
there is no peace to the wicked, saith the lord |
True |
0.902 |
0.873 |
1.289 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
there is no peace to the wicked, saith the lord |
True |
0.839 |
0.671 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
there is no peace to the wicked, saith the lord |
True |
0.833 |
0.739 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
and that therefore there is no need to feare the subuersion either of our cities, or of our villages: to such i must answer in the prophet esayes words, chap. 48.22. there is no peace to the wicked, saith the lord |
False |
0.76 |
0.747 |
0.327 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
and that therefore there is no need to feare the subuersion either of our cities, or of our villages: to such i must answer in the prophet esayes words, chap. 48.22. there is no peace to the wicked, saith the lord |
False |
0.759 |
0.797 |
0.628 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
and that therefore there is no need to feare the subuersion either of our cities, or of our villages: to such i must answer in the prophet esayes words, chap. 48.22. there is no peace to the wicked, saith the lord |
False |
0.753 |
0.783 |
0.592 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
and that therefore there is no need to feare the subuersion either of our cities, or of our villages: to such i must answer in the prophet esayes words, chap. 48.22. there is no peace to the wicked, saith the lord |
False |
0.744 |
0.578 |
0.592 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
and that therefore there is no need to feare the subuersion either of our cities, or of our villages: to such i must answer in the prophet esayes words, chap. 48.22. there is no peace to the wicked, saith the lord |
False |
0.74 |
0.449 |
0.232 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
and that therefore there is no need to feare the subuersion either of our cities, or of our villages: to such i must answer in the prophet esayes words, chap. 48.22. there is no peace to the wicked, saith the lord |
False |
0.74 |
0.449 |
0.232 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
and that therefore there is no need to feare the subuersion either of our cities, or of our villages: to such i must answer in the prophet esayes words, chap. 48.22. there is no peace to the wicked, saith the lord |
False |
0.714 |
0.668 |
0.0 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
and that therefore there is no need to feare the subuersion either of our cities, or of our villages: to such i must answer in the prophet esayes words, chap. 48.22. there is no peace to the wicked, saith the lord |
False |
0.709 |
0.284 |
0.0 |