Isaiah 41.29 (Geneva) |
isaiah 41.29: beholde, they are all vanitie: their worke is of nothing, their images are wind and confusion. |
saith, they are all vanity, their worke is of nothing, they are wind, they are confusion |
True |
0.883 |
0.953 |
1.877 |
Jeremiah 51.18 (AKJV) - 0 |
jeremiah 51.18: they are vanitie, the worke of errours: |
saith, they are vanity, they are the worke of errors |
True |
0.867 |
0.952 |
0.569 |
Jeremiah 10.15 (Geneva) - 0 |
jeremiah 10.15: they are vanitie, and the worke of errours: |
saith, they are vanity, they are the worke of errors |
True |
0.863 |
0.942 |
0.569 |
Jeremiah 51.18 (Geneva) - 0 |
jeremiah 51.18: they are vanitie, and the worke of errours: |
saith, they are vanity, they are the worke of errors |
True |
0.863 |
0.941 |
0.569 |
Isaiah 41.29 (AKJV) |
isaiah 41.29: behold, they are all vanitie, their works are nothing: their moulten images are winde and confusion. |
saith, they are all vanity, their worke is of nothing, they are wind, they are confusion |
True |
0.843 |
0.928 |
0.335 |
Jeremiah 51.18 (Geneva) - 0 |
jeremiah 51.18: they are vanitie, and the worke of errours: |
the holy prophets are very zealous in gods cause against those idols. esay chap. 41.29. saith, they are all vanity, their worke is of nothing, they are wind, they are confusion. ier. chap. 10.15. saith, they are vanity, they are the worke of errors |
False |
0.801 |
0.852 |
1.504 |
Jeremiah 51.18 (AKJV) - 0 |
jeremiah 51.18: they are vanitie, the worke of errours: |
the holy prophets are very zealous in gods cause against those idols. esay chap. 41.29. saith, they are all vanity, their worke is of nothing, they are wind, they are confusion. ier. chap. 10.15. saith, they are vanity, they are the worke of errors |
False |
0.792 |
0.922 |
1.504 |
Isaiah 41.29 (Douay-Rheims) |
isaiah 41.29: behold they are all in the wrong, and their works are vain: their idols are wind and vanity. |
the holy prophets are very zealous in gods cause against those idols. esay chap. 41.29. saith, they are all vanity, their worke is of nothing, they are wind, they are confusion. ier. chap. 10.15. saith, they are vanity, they are the worke of errors |
False |
0.732 |
0.756 |
7.032 |
Isaiah 41.29 (AKJV) - 0 |
isaiah 41.29: behold, they are all vanitie, their works are nothing: |
saith, they are vanity, they are the worke of errors |
True |
0.73 |
0.804 |
0.0 |
Isaiah 41.29 (Geneva) - 0 |
isaiah 41.29: beholde, they are all vanitie: |
saith, they are vanity, they are the worke of errors |
True |
0.728 |
0.672 |
0.0 |
Isaiah 41.29 (Geneva) |
isaiah 41.29: beholde, they are all vanitie: their worke is of nothing, their images are wind and confusion. |
the holy prophets are very zealous in gods cause against those idols. esay chap. 41.29. saith, they are all vanity, their worke is of nothing, they are wind, they are confusion. ier. chap. 10.15. saith, they are vanity, they are the worke of errors |
False |
0.723 |
0.972 |
4.304 |
Isaiah 41.29 (Douay-Rheims) |
isaiah 41.29: behold they are all in the wrong, and their works are vain: their idols are wind and vanity. |
saith, they are all vanity, their worke is of nothing, they are wind, they are confusion |
True |
0.721 |
0.787 |
1.448 |
Isaiah 41.29 (AKJV) |
isaiah 41.29: behold, they are all vanitie, their works are nothing: their moulten images are winde and confusion. |
the holy prophets are very zealous in gods cause against those idols. esay chap. 41.29. saith, they are all vanity, their worke is of nothing, they are wind, they are confusion. ier. chap. 10.15. saith, they are vanity, they are the worke of errors |
False |
0.72 |
0.94 |
1.804 |
Isaiah 41.29 (Douay-Rheims) |
isaiah 41.29: behold they are all in the wrong, and their works are vain: their idols are wind and vanity. |
saith, they are vanity, they are the worke of errors |
True |
0.696 |
0.311 |
1.702 |
Jeremiah 10.15 (AKJV) |
jeremiah 10.15: they are vanity, and the worke of errours: in the time of their visitation they shall perish. |
saith, they are vanity, they are the worke of errors |
True |
0.676 |
0.926 |
2.161 |
Isaiah 41.29 (Vulgate) |
isaiah 41.29: ecce omnes injusti, et vana opera eorum; ventus et inane simulacra eorum. |
saith, they are all vanity, their worke is of nothing, they are wind, they are confusion |
True |
0.657 |
0.336 |
0.0 |