Amos 2.1 (Geneva) |
amos 2.1: thus sayth the lord, for three transgressions of moab, and for foure, i will not turne to it, because it burnt the bones of the king of edom into lime. |
for three transgressions of moab, and for foure, i will not turne to it, because it burnt the bones of the king of edom into lime |
False |
0.887 |
0.966 |
9.159 |
Amos 2.1 (AKJV) |
amos 2.1: thus sayth the lord, for three transgressions of moab, and for foure, i wil not turne away the punishment thereof, because hee burnt the bones of the king of edom into lime. |
for three transgressions of moab, and for foure, i will not turne to it, because it burnt the bones of the king of edom into lime |
False |
0.816 |
0.938 |
7.976 |
Amos 2.1 (Douay-Rheims) |
amos 2.1: thus saith the lord: for three crimes of moab, and for four i will not convert him: because he hath burnt the bones of the king of edom even to ashes. |
for three transgressions of moab, and for foure, i will not turne to it, because it burnt the bones of the king of edom into lime |
False |
0.805 |
0.715 |
5.339 |
Amos 2.1 (Douay-Rheims) - 2 |
amos 2.1: because he hath burnt the bones of the king of edom even to ashes. |
it burnt the bones of the king of edom into lime |
True |
0.786 |
0.784 |
3.557 |
Amos 1.6 (Geneva) |
amos 1.6: thus sayth the lord, for three transgressions of azzah, and for foure, i will not turne to it, because they caried away prisoners the whole captiuitie to shut them vp in edom. |
for three transgressions of moab, and for foure, i will not turne to it, because it burnt the bones of the king of edom into lime |
False |
0.68 |
0.794 |
1.931 |
Amos 1.9 (Geneva) |
amos 1.9: thus sayth the lord, for three transgressions of tyrus, and for foure, i will not turne to it, because they shut the whole captiuitie in edom, and haue not remembred the brotherly couenant. |
for three transgressions of moab, and for foure, i will not turne to it, because it burnt the bones of the king of edom into lime |
False |
0.636 |
0.84 |
1.931 |
Amos 1.9 (AKJV) |
amos 1.9: thus saith the lord, for three transgressions of tyrus, and for foure i wil not turne away the punishment thereof, because they deliuered vp the whole captiuitie to edom, and remembred not the brotherly couenant. |
for three transgressions of moab, and for foure, i will not turne to it, because it burnt the bones of the king of edom into lime |
False |
0.608 |
0.704 |
1.737 |
Amos 2.1 (Geneva) |
amos 2.1: thus sayth the lord, for three transgressions of moab, and for foure, i will not turne to it, because it burnt the bones of the king of edom into lime. |
it burnt the bones of the king of edom into lime |
True |
0.606 |
0.93 |
4.276 |
Amos 2.1 (AKJV) |
amos 2.1: thus sayth the lord, for three transgressions of moab, and for foure, i wil not turne away the punishment thereof, because hee burnt the bones of the king of edom into lime. |
it burnt the bones of the king of edom into lime |
True |
0.602 |
0.889 |
3.701 |