Ecclesiastes 7.22 (Geneva) |
ecclesiastes 7.22: surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not. |
doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
True |
0.847 |
0.957 |
8.094 |
Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
True |
0.837 |
0.937 |
8.094 |
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
True |
0.833 |
0.916 |
12.605 |
Ecclesiastes 7.22 (Geneva) |
ecclesiastes 7.22: surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not. |
and without blame before the lambe, is now fallen from that grace. the preacher, eccl. 7.20. doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
False |
0.804 |
0.913 |
8.804 |
Ecclesiastes 7.21 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.21: non est enim homo justus in terra qui faciat bonum et non peccet. |
doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
True |
0.803 |
0.739 |
0.0 |
Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
and without blame before the lambe, is now fallen from that grace. the preacher, eccl. 7.20. doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
False |
0.802 |
0.858 |
9.34 |
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
and without blame before the lambe, is now fallen from that grace. the preacher, eccl. 7.20. doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
False |
0.795 |
0.805 |
12.741 |
Ecclesiastes 7.21 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.21: non est enim homo justus in terra qui faciat bonum et non peccet. |
and without blame before the lambe, is now fallen from that grace. the preacher, eccl. 7.20. doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
False |
0.778 |
0.203 |
0.88 |
Romans 3.10 (ODRV) |
romans 3.10: as it is written: that there is not any man iust, |
doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
True |
0.693 |
0.661 |
3.618 |
Romans 3.10 (Geneva) |
romans 3.10: as it is written, there is none righteous, no not one. |
doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
True |
0.679 |
0.283 |
0.0 |
Romans 3.10 (AKJV) |
romans 3.10: as it is written, there is none righteous, no not one: |
doth assure vs that there is no man iust in the earth, that doth good and sinneth not |
True |
0.671 |
0.296 |
0.0 |