Job 15.16 (Geneva) |
job 15.16: how much more is man abominable, and filthie, which drinketh iniquitie like water? |
how much more is man vnstedfast, how much more abominable, and filthy, drinking iniquity like water |
True |
0.874 |
0.941 |
5.325 |
Job 15.16 (AKJV) |
job 15.16: how much more abominable and filthie is man, which drinketh iniquitie like water? |
how much more is man vnstedfast, how much more abominable, and filthy, drinking iniquity like water |
True |
0.869 |
0.926 |
5.325 |
Job 15.16 (Douay-Rheims) |
job 15.16: how much more is man abominable, and unprofitable, who drinketh iniquity like water? |
how much more is man vnstedfast, how much more abominable, and filthy, drinking iniquity like water |
True |
0.85 |
0.931 |
7.97 |
Psalms 14.2 (Geneva) |
psalms 14.2: the lord looked downe from heauen vpon the children of men, to see if there were any that would vnderstand, and seeke god. |
when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps |
True |
0.808 |
0.965 |
6.015 |
Psalms 53.2 (Geneva) |
psalms 53.2: god looked downe from heauen vpon the children of men, to see if there were any that would vnderstand, and seeke god. |
when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps |
True |
0.801 |
0.964 |
4.665 |
Psalms 14.2 (AKJV) |
psalms 14.2: the lord looked downe from heauen vpon the children of men; to see if there were any that did vnderstand and seeke god. |
when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps |
True |
0.794 |
0.961 |
5.825 |
Psalms 53.2 (AKJV) |
psalms 53.2: god looked downe from heauen vpon the children of men, to see if there were any that did vnderstand, that did seeke god. |
when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps |
True |
0.789 |
0.957 |
4.392 |
Job 15.16 (Vulgate) |
job 15.16: quanto magis abominabilis et inutilis homo, qui bibit quasi aquam iniquitatem? |
how much more is man vnstedfast, how much more abominable, and filthy, drinking iniquity like water |
True |
0.767 |
0.71 |
0.0 |
Psalms 13.2 (ODRV) |
psalms 13.2: our lord hath looked forth from heauen vpon the children of men, to see if there be that vnderstandeth, and seeketh after god. |
when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps |
True |
0.758 |
0.907 |
3.165 |
Psalms 52.3 (ODRV) |
psalms 52.3: god hath looked forth from heauen, vpon the children of men: to see if there be that vnderstadeth, or seeketh after god. |
when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps |
True |
0.757 |
0.849 |
1.865 |
Psalms 52.3 (ODRV) - 1 |
psalms 52.3: to see if there be that vnderstadeth, or seeketh after god. |
how much more is man vnstedfast, how much more abominable, and filthy, drinking iniquity like water? when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps. 14.2. could he finde any one framed according to the rule of that perfection, which he requireth? he could not |
False |
0.688 |
0.424 |
0.736 |
Psalms 14.2 (AKJV) - 1 |
psalms 14.2: to see if there were any that did vnderstand and seeke god. |
how much more is man vnstedfast, how much more abominable, and filthy, drinking iniquity like water? when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps. 14.2. could he finde any one framed according to the rule of that perfection, which he requireth? he could not |
False |
0.661 |
0.884 |
6.396 |
Psalms 53.2 (AKJV) |
psalms 53.2: god looked downe from heauen vpon the children of men, to see if there were any that did vnderstand, that did seeke god. |
how much more is man vnstedfast, how much more abominable, and filthy, drinking iniquity like water? when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps. 14.2. could he finde any one framed according to the rule of that perfection, which he requireth? he could not |
False |
0.63 |
0.839 |
5.057 |
Psalms 53.2 (Geneva) |
psalms 53.2: god looked downe from heauen vpon the children of men, to see if there were any that would vnderstand, and seeke god. |
how much more is man vnstedfast, how much more abominable, and filthy, drinking iniquity like water? when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps. 14.2. could he finde any one framed according to the rule of that perfection, which he requireth? he could not |
False |
0.627 |
0.893 |
5.372 |
Psalms 14.2 (Geneva) |
psalms 14.2: the lord looked downe from heauen vpon the children of men, to see if there were any that would vnderstand, and seeke god. |
how much more is man vnstedfast, how much more abominable, and filthy, drinking iniquity like water? when the lord looked downe from heauen, to see whether there were any childe of man, that would vnderstand, and seeke god, ps. 14.2. could he finde any one framed according to the rule of that perfection, which he requireth? he could not |
False |
0.621 |
0.914 |
8.589 |