Daniel 3.11 (AKJV) |
daniel 3.11: and who so falleth not downe & worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fierie furnace. |
who so fell not downe, and worshipped, hee should be cast into the middest of a hot fiery furnace |
False |
0.841 |
0.974 |
0.864 |
Daniel 3.11 (Geneva) |
daniel 3.11: and whosoeuer falleth not downe, and worshippeth, that he should be cast into the mids of an hote fierie fornace. |
who so fell not downe, and worshipped, hee should be cast into the middest of a hot fiery furnace |
False |
0.826 |
0.966 |
0.168 |
Daniel 3.6 (AKJV) |
daniel 3.6: and who so falleth not down and worshippeth, shall the same houre bee cast into the middest of a burning fierie furnace. |
who so fell not downe, and worshipped, hee should be cast into the middest of a hot fiery furnace |
False |
0.805 |
0.967 |
2.257 |
Daniel 3.6 (Geneva) |
daniel 3.6: and whosoeuer falleth not downe and worshippeth, shall the same houre bee cast into the middes of an hote fierie fornace. |
who so fell not downe, and worshipped, hee should be cast into the middest of a hot fiery furnace |
False |
0.798 |
0.956 |
0.152 |
Daniel 3.11 (AKJV) |
daniel 3.11: and who so falleth not downe & worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fierie furnace. |
worshipped, hee should be cast into the middest of a hot fiery furnace |
True |
0.734 |
0.95 |
0.0 |
Daniel 3.6 (Vulgate) |
daniel 3.6: si quis autem non prostratus adoraverit, eadem hora mittetur in fornacem ignis ardentis. |
who so fell not downe, and worshipped, hee should be cast into the middest of a hot fiery furnace |
False |
0.728 |
0.604 |
0.0 |
Daniel 3.11 (Geneva) |
daniel 3.11: and whosoeuer falleth not downe, and worshippeth, that he should be cast into the mids of an hote fierie fornace. |
worshipped, hee should be cast into the middest of a hot fiery furnace |
True |
0.723 |
0.949 |
0.0 |
Daniel 3.6 (ODRV) |
daniel 3.6: but if any man shal not adore prostrate, he shal the self same houre be cast into a fornace of burning fyre. |
who so fell not downe, and worshipped, hee should be cast into the middest of a hot fiery furnace |
False |
0.714 |
0.82 |
0.157 |
Daniel 3.6 (Geneva) |
daniel 3.6: and whosoeuer falleth not downe and worshippeth, shall the same houre bee cast into the middes of an hote fierie fornace. |
worshipped, hee should be cast into the middest of a hot fiery furnace |
True |
0.709 |
0.929 |
0.0 |
Daniel 3.6 (AKJV) |
daniel 3.6: and who so falleth not down and worshippeth, shall the same houre bee cast into the middest of a burning fierie furnace. |
worshipped, hee should be cast into the middest of a hot fiery furnace |
True |
0.693 |
0.933 |
0.78 |