1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
iudge we our selues, that we be not iudged of the lord |
True |
0.78 |
0.756 |
1.239 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
iudge we our selues, that we be not iudged of the lord |
True |
0.78 |
0.756 |
1.239 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
iudge we our selues, that we be not iudged of the lord |
True |
0.772 |
0.779 |
1.176 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
iudge we our selues, that we be not iudged of the lord |
True |
0.747 |
0.735 |
0.438 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
condemne we our selues, that we be not condemned of the lord |
True |
0.717 |
0.573 |
1.706 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
condemne we our selues, that we be not condemned of the lord |
True |
0.717 |
0.573 |
1.706 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
condemne we our selues, that we be not condemned of the lord |
True |
0.715 |
0.66 |
1.628 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
condemne we our selues, that we be not condemned of the lord |
True |
0.714 |
0.347 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
condemne we our selues, that we be not condemned of the lord |
True |
0.705 |
0.598 |
3.83 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
iudge we our selues, that we be not iudged of the lord |
True |
0.704 |
0.511 |
0.325 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
condemne we our selues, that we be not condemned of the lord |
True |
0.694 |
0.699 |
3.671 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
condemne we our selues, that we be not condemned of the lord |
True |
0.678 |
0.569 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
iudge we our selues, that we be not iudged of the lord |
True |
0.677 |
0.365 |
1.646 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
condemne we our selues, that we be not condemned of the lord |
True |
0.668 |
0.526 |
1.71 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
iudge we our selues, that we be not iudged of the lord |
True |
0.664 |
0.511 |
1.57 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
iudge we our selues, that we be not iudged of the lord |
True |
0.663 |
0.533 |
1.57 |