Ezekiel 1.4 (Douay-Rheims) |
ezekiel 1.4: and i saw, and behold a whirlwind came out of the north: and a great cloud, and a fire infolding it, and brightness was about it: and out of the midst thereof, that is, out of the midst of the fire, as it were the resemblance of amber: |
he saw a whirlewind come out of the north, with a great cloud, and fire wrapped about it, |
False |
0.723 |
0.804 |
4.275 |
Ezekiel 1.4 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 1.4: and i saw, and behold a whirlwind came out of the north: |
he saw a whirlewind come out of the north, with a great cloud |
True |
0.721 |
0.792 |
2.796 |
Ezekiel 1.4 (AKJV) |
ezekiel 1.4: and i looked, and behold, a whirlewinde came out of the north, a great cloude, and a fire infoulding it selfe, and a brightnesse was about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire. |
he saw a whirlewind come out of the north, with a great cloud, and fire wrapped about it, |
False |
0.718 |
0.827 |
0.989 |
Ezekiel 1.4 (Geneva) |
ezekiel 1.4: and i looked, and beholde, a whirlewinde came out of the north, a great cloude and a fire wrapped about it, and a brightnesse was about it, and in the middes thereof, to wit, in the middes of the fire came out as the likenesse of amber. |
he saw a whirlewind come out of the north, with a great cloud, and fire wrapped about it, |
False |
0.705 |
0.87 |
2.497 |
Job 37.9 (Geneva) |
job 37.9: the whirlewind commeth out of the south, and the colde from the north winde. |
he saw a whirlewind come out of the north, with a great cloud |
True |
0.647 |
0.47 |
2.677 |
Ezekiel 1.4 (AKJV) |
ezekiel 1.4: and i looked, and behold, a whirlewinde came out of the north, a great cloude, and a fire infoulding it selfe, and a brightnesse was about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire. |
he saw a whirlewind come out of the north, with a great cloud |
True |
0.623 |
0.759 |
1.366 |