Matthew 15.35 (Geneva) |
matthew 15.35: then he commanded the multitude to sit downe on the ground, |
then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat |
True |
0.89 |
0.958 |
0.563 |
Matthew 15.35 (AKJV) |
matthew 15.35: and hee commaunded the multitude to sit downe on the ground. |
then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat |
True |
0.882 |
0.954 |
0.894 |
Matthew 15.35 (ODRV) |
matthew 15.35: and he commanded the multitude to sit downe vpon the ground. |
then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat |
True |
0.879 |
0.945 |
0.534 |
Matthew 15.35 (Tyndale) |
matthew 15.35: and he commaunded the people to syt doune on the grounde: |
then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat |
True |
0.859 |
0.914 |
0.38 |
Matthew 15.35 (ODRV) |
matthew 15.35: and he commanded the multitude to sit downe vpon the ground. |
then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth |
True |
0.802 |
0.943 |
1.094 |
Matthew 15.35 (AKJV) |
matthew 15.35: and hee commaunded the multitude to sit downe on the ground. |
then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth |
True |
0.799 |
0.952 |
2.098 |
Matthew 15.35 (Geneva) |
matthew 15.35: then he commanded the multitude to sit downe on the ground, |
then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth |
True |
0.781 |
0.956 |
1.136 |
Matthew 15.35 (Tyndale) |
matthew 15.35: and he commaunded the people to syt doune on the grounde: |
then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth |
True |
0.759 |
0.877 |
1.042 |
Matthew 14.19 (ODRV) |
matthew 14.19: and when he had commanded the multitude to sit downe vpon the grasse, he took the fiue loaues and the two fishes, and looking vp vnto heauen he blessed, and brake, and gaue the loaues to his disciples, and the disciples to the multitudes. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.756 |
0.903 |
7.425 |
Matthew 14.19 (AKJV) |
matthew 14.19: and hee commanded the multitude to sit downe on the grasse, & tooke the fiue loaues, and the two fishes, and looking vp to heauen, hee blessed, and brake, and gaue the loaues to his disciples, and the disciples to the multitude. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.75 |
0.933 |
7.633 |
Matthew 14.19 (Geneva) |
matthew 14.19: and hee commanded the multitude to sit downe on the grasse, and tooke the fiue loaues and the two fishes, and looked vp to heauen and blessed, and brake, and gaue the loaues to his disciples, and the disciples to the multitude. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.749 |
0.916 |
7.797 |
Matthew 15.38 (ODRV) |
matthew 15.38: and there were that did eate, foure thousand men, beside children & women. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children |
True |
0.728 |
0.751 |
1.615 |
Matthew 15.38 (AKJV) |
matthew 15.38: and they that did eat, were foure thousand men, beside women and children. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children |
True |
0.723 |
0.738 |
1.615 |
Matthew 15.38 (Geneva) |
matthew 15.38: and they that had eaten, were foure thousand men, beside women, and litle children. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children |
True |
0.721 |
0.658 |
1.615 |
Matthew 15.38 (ODRV) |
matthew 15.38: and there were that did eate, foure thousand men, beside children & women. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.709 |
0.722 |
14.297 |
Matthew 15.35 (Geneva) |
matthew 15.35: then he commanded the multitude to sit downe on the ground, |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.701 |
0.97 |
4.42 |
Matthew 14.21 (AKJV) |
matthew 14.21: and they that had eaten, were about fiue thousand men, beside women and children. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children |
True |
0.701 |
0.812 |
3.907 |
Matthew 15.38 (AKJV) |
matthew 15.38: and they that did eat, were foure thousand men, beside women and children. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.698 |
0.585 |
14.297 |
Matthew 14.21 (Geneva) |
matthew 14.21: and they that had eaten, were about fiue thousande men, beside women and litle children. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children |
True |
0.697 |
0.714 |
3.336 |
Matthew 15.38 (Geneva) |
matthew 15.38: and they that had eaten, were foure thousand men, beside women, and litle children. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.696 |
0.654 |
14.297 |
Matthew 15.35 (ODRV) |
matthew 15.35: and he commanded the multitude to sit downe vpon the ground. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.695 |
0.965 |
4.262 |
Matthew 14.21 (ODRV) |
matthew 14.21: and the number of them that did eate was, fiue thousand men, beside women and children. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children |
True |
0.694 |
0.775 |
3.586 |
Matthew 14.19 (Tyndale) |
matthew 14.19: and he commaunded the people to syt downe on the grasse: and toke the .v. loves and the .ii. fysshes and loked vp to heven and blessed and brake and gave the loves to his disciples and the disciples gave them to the people. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.69 |
0.383 |
4.277 |
Matthew 15.35 (AKJV) |
matthew 15.35: and hee commaunded the multitude to sit downe on the ground. |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.689 |
0.971 |
8.617 |
Matthew 14.19 (Geneva) |
matthew 14.19: and hee commanded the multitude to sit downe on the grasse, and tooke the fiue loaues and the two fishes, and looked vp to heauen and blessed, and brake, and gaue the loaues to his disciples, and the disciples to the multitude. |
then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth |
True |
0.683 |
0.941 |
1.575 |
Matthew 14.19 (AKJV) |
matthew 14.19: and hee commanded the multitude to sit downe on the grasse, & tooke the fiue loaues, and the two fishes, and looking vp to heauen, hee blessed, and brake, and gaue the loaues to his disciples, and the disciples to the multitude. |
then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth |
True |
0.673 |
0.941 |
1.541 |
Matthew 14.19 (ODRV) |
matthew 14.19: and when he had commanded the multitude to sit downe vpon the grasse, he took the fiue loaues and the two fishes, and looking vp vnto heauen he blessed, and brake, and gaue the loaues to his disciples, and the disciples to the multitudes. |
then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth |
True |
0.666 |
0.928 |
1.357 |
Matthew 15.38 (ODRV) |
matthew 15.38: and there were that did eate, foure thousand men, beside children & women. |
another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children |
True |
0.663 |
0.819 |
1.861 |
Matthew 14.19 (Tyndale) |
matthew 14.19: and he commaunded the people to syt downe on the grasse: and toke the .v. loves and the .ii. fysshes and loked vp to heven and blessed and brake and gave the loves to his disciples and the disciples gave them to the people. |
then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth |
True |
0.658 |
0.917 |
1.653 |
Matthew 15.35 (Tyndale) |
matthew 15.35: and he commaunded the people to syt doune on the grounde: |
the time was when iesus fed with fiue loaues, and two fishes, about fiue thousand men, besides women and children; then he commaunded the multitude to lye downe on the grasse, matth. 14.19. another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children: then he commaunded the multitude, to fall downe on the ground, mat. 15.35 |
True |
0.655 |
0.943 |
6.209 |
Matthew 15.38 (Geneva) |
matthew 15.38: and they that had eaten, were foure thousand men, beside women, and litle children. |
another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children |
True |
0.654 |
0.799 |
1.861 |
Matthew 15.38 (AKJV) |
matthew 15.38: and they that did eat, were foure thousand men, beside women and children. |
another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children |
True |
0.653 |
0.804 |
1.861 |
Matthew 14.21 (AKJV) |
matthew 14.21: and they that had eaten, were about fiue thousand men, beside women and children. |
another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children |
True |
0.63 |
0.782 |
1.687 |
Matthew 14.21 (ODRV) |
matthew 14.21: and the number of them that did eate was, fiue thousand men, beside women and children. |
another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children |
True |
0.629 |
0.802 |
1.548 |
Matthew 14.21 (Geneva) |
matthew 14.21: and they that had eaten, were about fiue thousande men, beside women and litle children. |
another time he fed with seauen loaues, and a few little fishes foure thousand men beside women and children |
True |
0.629 |
0.724 |
1.211 |