Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | He must haue both head and hinder parts; to teach you, that your dutie is to remember your Creator, as well in the dayes of your nonage, as in the dayes of your dotage; as well while you are yong, as when you shall be old. For if you deferre your offerings till the last houre, till sicknesse, deaths-Bailiffe, shall arest you, your offering may proue sicke, it may proue dead, it may proue an vnholy sacrifice. Receiue therefore S. Pauls word of exhortation, I beseech you brethren, by the mercies of God, that yee present your bodies, a liuing and an holy sacrifice vnto God. | He must have both head and hinder parts; to teach you, that your duty is to Remember your Creator, as well in the days of your nonage, as in the days of your dotage; as well while you Are young, as when you shall be old. For if you defer your offerings till the last hour, till sickness, deaths-Bailiffe, shall arrest you, your offering may prove sick, it may prove dead, it may prove an unholy sacrifice. Receive Therefore S. Paul's word of exhortation, I beseech you brothers, by the Mercies of God, that ye present your bodies, a living and an holy sacrifice unto God. | pns31 vmb vhi d n1 cc vvb n2; pc-acp vvi pn22, cst po22 n1 vbz p-acp vvb po22 n1, c-acp av p-acp dt n2 pp-f po22 n1, a-acp p-acp dt n2 pp-f po22 n1; a-acp av cs pn22 vbr j, c-acp c-crq pn22 vmb vbi j. c-acp cs pn22 vvi po22 n2 p-acp dt ord n1, p-acp n1, n1, vmb vvi pn22, po22 vvg vmb vvi j, pn31 vmb vvi j, pn31 vmb vvi dt j n1. vvb av n1 npg1 n1 pp-f n1, pns11 vvb pn22 n2, p-acp dt n2 pp-f np1, cst pn22 vvb po22 n2, dt vvg cc dt j n1 p-acp np1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 12.1 (AKJV) | romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee present your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruice. | pauls word of exhortation, i beseech you brethren, by the mercies of god, that yee present your bodies, a liuing and an holy sacrifice vnto god | True | 0.921 | 0.947 | 21.455 |
Romans 12.1 (Geneva) | romans 12.1: i beseech you therefore brethren, by the mercies of god, that yee giue vp your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto god, which is your reasonable seruing of god. | pauls word of exhortation, i beseech you brethren, by the mercies of god, that yee present your bodies, a liuing and an holy sacrifice vnto god | True | 0.91 | 0.921 | 18.74 |
Romans 12.1 (ODRV) | romans 12.1: i beseech you therfore, brethren, by the mercie of god, that you exhibit your bodies a liuing host holy, pleasing god, your reasonable seruice. | pauls word of exhortation, i beseech you brethren, by the mercies of god, that yee present your bodies, a liuing and an holy sacrifice vnto god | True | 0.904 | 0.898 | 11.785 |
Romans 12.1 (Tyndale) | romans 12.1: i beseche you therfore brethren by the mercyfulnes of god that ye make youre bodyes aquicke sacrifise holy and acceptable vnto god which is youre resonable seruynge of god. | pauls word of exhortation, i beseech you brethren, by the mercies of god, that yee present your bodies, a liuing and an holy sacrifice vnto god | True | 0.876 | 0.74 | 8.273 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|