Jeremiah 22.29 (AKJV) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the word of the lord: |
heare o heauens, and hearken o earth |
False |
0.771 |
0.676 |
1.004 |
Jeremiah 22.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, hear the word of the lord. |
heare o heauens, and hearken o earth |
False |
0.769 |
0.554 |
0.796 |
Jeremiah 22.29 (Geneva) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the worde of the lord. |
heare o heauens, and hearken o earth |
False |
0.76 |
0.668 |
1.004 |
Deuteronomy 32.1 (AKJV) |
deuteronomy 32.1: giue eare, o yee heauens, and i will speake; and heare, o earth, the words of my mouth. |
heare o heauens, and hearken o earth |
False |
0.721 |
0.907 |
2.12 |
Isaiah 34.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 34.1: come near, ye gentiles, and hear, and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein, the world, and every thing that cometh forth of it. |
heare o heauens, and hearken o earth |
False |
0.704 |
0.403 |
1.232 |
Isaiah 34.1 (Geneva) |
isaiah 34.1: come neere, ye nations and heare, and hearken, ye people: let the earth heare and all that is therein, the world and al that proceedeth thereof. |
heare o heauens, and hearken o earth |
False |
0.695 |
0.543 |
1.469 |
Deuteronomy 32.1 (Geneva) |
deuteronomy 32.1: hearken, ye heauens, and i will speake: and let the earth heare the words of my mouth. |
heare o heauens, and hearken o earth |
False |
0.678 |
0.904 |
3.323 |
Isaiah 34.1 (AKJV) |
isaiah 34.1: come neere ye nations to heare, and hearken ye people: let the earth heare, and all that is therein, the world, and all things that come forth of it. |
heare o heauens, and hearken o earth |
False |
0.678 |
0.449 |
1.469 |
Jeremiah 22.29 (Vulgate) |
jeremiah 22.29: terra, terra, terra, audi sermonem domini. |
heare o heauens, and hearken o earth |
False |
0.678 |
0.233 |
0.0 |
Deuteronomy 32.1 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.1: hear, o ye heavens, the things i speak, let the earth give ear to the words of my mouth. |
heare o heauens, and hearken o earth |
False |
0.649 |
0.334 |
0.428 |