Amos 7.14 (AKJV) - 1 |
amos 7.14: i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was an heardman, and a gatherer of sycomore fruit. |
i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was a heardman, or shepherd |
True |
0.86 |
0.932 |
6.781 |
Amos 7.14 (AKJV) - 1 |
amos 7.14: i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was an heardman, and a gatherer of sycomore fruit. |
such we properly call heardmen, or shepherds, and such a one was amos our prophet: witnesse himselfe, cap. 7.14. i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was a heardman, or shepherd. you see now his former condition of life, profession and vocation |
False |
0.757 |
0.913 |
9.555 |
Amos 7.14 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 7.14: i am not a prophet, nor am i the son of a prophet: |
i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was a heardman, or shepherd |
True |
0.753 |
0.643 |
1.295 |
Amos 7.14 (Geneva) |
amos 7.14: then answered amos, and said to amaziah, i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was an herdman, and a gatherer of wilde figs. |
such we properly call heardmen, or shepherds, and such a one was amos our prophet: witnesse himselfe, cap. 7.14. i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was a heardman, or shepherd. you see now his former condition of life, profession and vocation |
False |
0.714 |
0.832 |
6.294 |
Amos 7.14 (Geneva) |
amos 7.14: then answered amos, and said to amaziah, i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was an herdman, and a gatherer of wilde figs. |
i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was a heardman, or shepherd |
True |
0.709 |
0.903 |
4.122 |
Amos 7.14 (Douay-Rheims) |
amos 7.14: and amos answered and said to amasias: i am not a prophet, nor am i the son of a prophet: but i am a herdsman plucking wild figs. |
such we properly call heardmen, or shepherds, and such a one was amos our prophet: witnesse himselfe, cap. 7.14. i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was a heardman, or shepherd. you see now his former condition of life, profession and vocation |
False |
0.683 |
0.211 |
4.279 |
Zechariah 13.5 (Geneva) |
zechariah 13.5: but he shall say, i am no prophet: i am an husbandman: for man taught me to be an heardman from my youth vp. |
i was no prophet, neither was i a prophets sonne, but i was a heardman, or shepherd |
True |
0.648 |
0.569 |
2.596 |