Jonah 1.4 (Vulgate) |
jonah 1.4: dominus autem misit ventum magnum in mare: et facta est tempestas magna in mari, et navis periclitabatur conteri. |
it is sayd of the waues of the sea in a great tempest |
True |
0.75 |
0.184 |
0.0 |
Jonah 1.4 (ODRV) |
jonah 1.4: but our lord sent a great winde into the sea: and a great tempest was made in the sea, & the shippe was in danger to be broken. |
it is sayd of the waues of the sea in a great tempest |
True |
0.749 |
0.52 |
1.675 |
Psalms 89.9 (Geneva) |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: when the waues thereof arise, thou stillest them. |
it is sayd of the waues of the sea in a great tempest |
True |
0.736 |
0.317 |
1.255 |
Psalms 89.9 (AKJV) |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: when the waues thereof arise; thou stillest them. |
it is sayd of the waues of the sea in a great tempest |
True |
0.735 |
0.277 |
1.255 |
Jonah 1.4 (AKJV) |
jonah 1.4: but the lord sent out a great winde into the sea, and there was a mightie tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
it is sayd of the waues of the sea in a great tempest |
True |
0.732 |
0.382 |
1.493 |
Jonah 1.4 (Geneva) |
jonah 1.4: but the lord sent out a great winde into the sea, and there was a mightie tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
it is sayd of the waues of the sea in a great tempest |
True |
0.732 |
0.382 |
1.493 |
2 Kings 1.23 (Douay-Rheims) |
2 kings 1.23: saul and jonathan, lovely, and comely in their life, even in death they were not divided: they were swifter than eagles, stronger than lions. |
by them the holy ghost lets vs vnderstand, that saul and ionathan, were exceeding swift of foot, and strong of bodie |
True |
0.665 |
0.326 |
0.149 |
2 Samuel 1.23 (Geneva) |
2 samuel 1.23: saul and ionathan were louely and pleasant in their liues, and in their deaths they were not deuided: they were swifter then eagles, they were stronger then lions. |
by them the holy ghost lets vs vnderstand, that saul and ionathan, were exceeding swift of foot, and strong of bodie |
True |
0.66 |
0.479 |
0.149 |
2 Samuel 1.23 (AKJV) |
2 samuel 1.23: saul and ionathan were louely and pleasant in their liues, and in their death they were not diuided: they were swifter then eagles, they were stronger then lions. |
by them the holy ghost lets vs vnderstand, that saul and ionathan, were exceeding swift of foot, and strong of bodie |
True |
0.657 |
0.459 |
0.149 |