2 Timothy 3.12 (ODRV) |
2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. |
all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.878 |
0.948 |
0.34 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.868 |
0.962 |
1.099 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.868 |
0.962 |
1.099 |
2 Timothy 3.12 (Tyndale) |
2 timothy 3.12: ye and all that will live godly in christ iesu must suffre persecucions. |
all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.79 |
0.93 |
0.147 |
2 Timothy 3.12 (Vulgate) |
2 timothy 3.12: et omnes, qui pie volunt vivere in christo jesu, persecutionem patientur. |
all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution |
False |
0.754 |
0.907 |
0.0 |
Matthew 10.2 (Tyndale) |
matthew 10.2: the names of the .xii. apostles are these. the fyrst simon called also peter: and andrew his brother. iames the sonne of zebede and ihon his brother. |
iames and iohn were of the number of the twelue apostles |
True |
0.71 |
0.178 |
0.428 |
Matthew 10.2 (Geneva) |
matthew 10.2: nowe the names of the twelue apostles are these. the first is simon, called peter, and andrew his brother: iames the sonne of zebedeus, and iohn his brother. |
iames and iohn were of the number of the twelue apostles |
True |
0.696 |
0.586 |
2.142 |
1 Corinthians 15.7 (ODRV) |
1 corinthians 15.7: moreouer he was seen of iames, then of al the apostles. |
iames and iohn were of the number of the twelue apostles |
True |
0.683 |
0.331 |
0.589 |
Matthew 10.2 (AKJV) |
matthew 10.2: now the names of the twelue apostles are these: the first, simon, who is called peter, and andrew his brother, iames the sonne of zebedee, and iohn his brother: |
iames and iohn were of the number of the twelue apostles |
True |
0.675 |
0.589 |
2.218 |
Matthew 10.2 (ODRV) |
matthew 10.2: and the names of the twelue apostles be these: the first, simon who is called peter, and andrew his brother, |
iames and iohn were of the number of the twelue apostles |
True |
0.675 |
0.337 |
1.213 |
Galatians 2.15 (AKJV) |
galatians 2.15: we who are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
to vs, who are not of the ranke |
True |
0.612 |
0.649 |
0.0 |
Galatians 2.15 (Geneva) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
to vs, who are not of the ranke |
True |
0.605 |
0.43 |
0.0 |