Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
loue, ioy, peace, long-suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.815 |
0.958 |
14.754 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
loue, ioy, peace, long-suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.806 |
0.965 |
13.731 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
they walke in the spirit, and bring forth the fruits thereof, as loue, ioy, peace, long-suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance, and such like |
False |
0.805 |
0.766 |
9.864 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
they walke in the spirit, and bring forth the fruits thereof, as loue, ioy, peace, long-suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance, and such like |
False |
0.801 |
0.916 |
18.192 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
loue, ioy, peace, long-suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.795 |
0.937 |
7.547 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
they walke in the spirit, and bring forth the fruits thereof, as loue, ioy, peace, long-suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance, and such like |
False |
0.791 |
0.924 |
17.616 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
loue, ioy, peace, long-suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.768 |
0.661 |
0.0 |
2 Corinthians 6.6 (AKJV) |
2 corinthians 6.6: by purenesse, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, |
loue, ioy, peace, long-suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.755 |
0.229 |
6.442 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
loue, ioy, peace, long-suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.74 |
0.802 |
9.584 |
2 Corinthians 6.6 (Geneva) |
2 corinthians 6.6: by watchings, by fastings, by puritie, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, |
loue, ioy, peace, long-suffering, gentlenes, goodnes, faith, meekenes, temperance |
True |
0.727 |
0.209 |
6.031 |