Amos 3.1 (AKJV) |
amos 3.1: heare this word that the lord hath spoken against you, o children of israel, against the whole family, which i brought vp from the land of egypt, saying; |
heare this word, that the lord hath spoken against you, o children of israel, against the whole family, which i brought vp from the land of aegypt, saying, |
False |
0.879 |
0.973 |
0.649 |
Amos 3.1 (Geneva) |
amos 3.1: heare this worde that the lord pronounceth against you, o children of israel, euen against the whole familie which i brought vp from the land of egypt, saying, |
heare this word, that the lord hath spoken against you, o children of israel, against the whole family, which i brought vp from the land of aegypt, saying, |
False |
0.876 |
0.951 |
0.649 |
Amos 3.1 (Geneva) |
amos 3.1: heare this worde that the lord pronounceth against you, o children of israel, euen against the whole familie which i brought vp from the land of egypt, saying, |
the lord hath spoken against you, o children of israel, against the whole family, which i brought vp from the land of aegypt, saying, |
True |
0.847 |
0.904 |
0.649 |
Amos 3.1 (AKJV) |
amos 3.1: heare this word that the lord hath spoken against you, o children of israel, against the whole family, which i brought vp from the land of egypt, saying; |
the lord hath spoken against you, o children of israel, against the whole family, which i brought vp from the land of aegypt, saying, |
True |
0.846 |
0.947 |
0.649 |
Amos 3.1 (Douay-Rheims) |
amos 3.1: hear the word that the lord hath spoken concerning you, o ye children of israel: concerning the whole family that i brought up out of the land of egypt, saying: |
heare this word, that the lord hath spoken against you, o children of israel, against the whole family, which i brought vp from the land of aegypt, saying, |
False |
0.825 |
0.608 |
0.615 |
Amos 3.1 (Douay-Rheims) |
amos 3.1: hear the word that the lord hath spoken concerning you, o ye children of israel: concerning the whole family that i brought up out of the land of egypt, saying: |
the lord hath spoken against you, o children of israel, against the whole family, which i brought vp from the land of aegypt, saying, |
True |
0.778 |
0.524 |
0.615 |