4 Kings 20.16 (Douay-Rheims) - 1 |
4 kings 20.16: hear the word of the lord. |
heare the word that the lord hath spoken. our now english is right: heare this word that the lord hath spoken |
False |
0.762 |
0.517 |
0.697 |
4 Kings 20.16 (Douay-Rheims) - 1 |
4 kings 20.16: hear the word of the lord. |
heare the word that the lord hath spoken. our |
True |
0.759 |
0.574 |
1.156 |
Jeremiah 10.1 (Geneva) |
jeremiah 10.1: heare ye the worde of the lord that he speaketh vnto you, o house of israel. |
heare the word that the lord hath spoken. our |
True |
0.74 |
0.817 |
0.734 |
Jeremiah 10.1 (Douay-Rheims) |
jeremiah 10.1: hear ye the word which the lord hath spoken concerning you, o house of israel. |
heare the word that the lord hath spoken. our |
True |
0.735 |
0.833 |
2.357 |
Jeremiah 10.1 (AKJV) |
jeremiah 10.1: heare ye the word which the lord speaketh vnto you, o house of israel. |
heare the word that the lord hath spoken. our |
True |
0.73 |
0.81 |
1.293 |
Jeremiah 10.1 (Vulgate) |
jeremiah 10.1: audite verbum quod locutus est dominus super vos, domus israel. |
heare the word that the lord hath spoken. our |
True |
0.708 |
0.466 |
0.0 |
Jeremiah 13.15 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.15: hear ye, and give ear: be not proud, for the lord hath spoken. |
heare the word that the lord hath spoken. our |
True |
0.704 |
0.53 |
2.056 |
Jeremiah 10.1 (Geneva) |
jeremiah 10.1: heare ye the worde of the lord that he speaketh vnto you, o house of israel. |
english is right: heare this word that the lord hath spoken |
True |
0.704 |
0.413 |
0.556 |
2 Kings 20.16 (Geneva) |
2 kings 20.16: and isaiah said vnto hezekiah, heare the worde of the lord. |
heare the word that the lord hath spoken. our |
True |
0.702 |
0.728 |
0.764 |
Jeremiah 13.15 (AKJV) |
jeremiah 13.15: heare ye and giue eare, bee not proud: for the lord hath spoken. |
heare the word that the lord hath spoken. our |
True |
0.701 |
0.703 |
2.259 |
Jeremiah 10.1 (AKJV) |
jeremiah 10.1: heare ye the word which the lord speaketh vnto you, o house of israel. |
english is right: heare this word that the lord hath spoken |
True |
0.701 |
0.412 |
1.112 |
2 Kings 20.16 (AKJV) |
2 kings 20.16: and isaiah said vnto hezekiah, heare the word of the lord. |
heare the word that the lord hath spoken. our |
True |
0.698 |
0.756 |
1.346 |
Jeremiah 10.1 (Douay-Rheims) |
jeremiah 10.1: hear ye the word which the lord hath spoken concerning you, o house of israel. |
english is right: heare this word that the lord hath spoken |
True |
0.698 |
0.423 |
2.355 |
Jeremiah 10.1 (Geneva) |
jeremiah 10.1: heare ye the worde of the lord that he speaketh vnto you, o house of israel. |
heare the word that the lord hath spoken. our now english is right: heare this word that the lord hath spoken |
False |
0.696 |
0.211 |
1.119 |
4 Kings 20.16 (Douay-Rheims) |
4 kings 20.16: and isaias said to ezechias: hear the word of the lord. |
english is right: heare this word that the lord hath spoken |
True |
0.688 |
0.44 |
1.012 |
Jeremiah 13.15 (Geneva) |
jeremiah 13.15: heare and giue eare, be not proude: for the lord hath spoken it. |
heare the word that the lord hath spoken. our |
True |
0.687 |
0.557 |
2.454 |
Jeremiah 10.1 (AKJV) |
jeremiah 10.1: heare ye the word which the lord speaketh vnto you, o house of israel. |
heare the word that the lord hath spoken. our now english is right: heare this word that the lord hath spoken |
False |
0.687 |
0.334 |
1.119 |
2 Kings 20.16 (Geneva) |
2 kings 20.16: and isaiah said vnto hezekiah, heare the worde of the lord. |
heare the word that the lord hath spoken. our now english is right: heare this word that the lord hath spoken |
False |
0.686 |
0.498 |
1.165 |
2 Kings 20.16 (AKJV) |
2 kings 20.16: and isaiah said vnto hezekiah, heare the word of the lord. |
heare the word that the lord hath spoken. our now english is right: heare this word that the lord hath spoken |
False |
0.685 |
0.685 |
1.165 |
Jeremiah 13.15 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.15: hear ye, and give ear: be not proud, for the lord hath spoken. |
english is right: heare this word that the lord hath spoken |
True |
0.683 |
0.211 |
2.058 |
2 Kings 20.16 (Geneva) |
2 kings 20.16: and isaiah said vnto hezekiah, heare the worde of the lord. |
english is right: heare this word that the lord hath spoken |
True |
0.682 |
0.413 |
0.579 |
Jeremiah 13.15 (AKJV) |
jeremiah 13.15: heare ye and giue eare, bee not proud: for the lord hath spoken. |
english is right: heare this word that the lord hath spoken |
True |
0.681 |
0.49 |
2.074 |
Jeremiah 10.1 (Douay-Rheims) |
jeremiah 10.1: hear ye the word which the lord hath spoken concerning you, o house of israel. |
heare the word that the lord hath spoken. our now english is right: heare this word that the lord hath spoken |
False |
0.681 |
0.216 |
8.636 |
2 Kings 20.16 (AKJV) |
2 kings 20.16: and isaiah said vnto hezekiah, heare the word of the lord. |
english is right: heare this word that the lord hath spoken |
True |
0.68 |
0.514 |
1.158 |
Jeremiah 13.15 (Geneva) |
jeremiah 13.15: heare and giue eare, be not proude: for the lord hath spoken it. |
english is right: heare this word that the lord hath spoken |
True |
0.669 |
0.415 |
2.254 |
Jeremiah 13.15 (AKJV) - 1 |
jeremiah 13.15: for the lord hath spoken. |
the lord hath spoken. our now english is right: heare this word |
True |
0.662 |
0.863 |
0.519 |
Jeremiah 13.15 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.15: hear ye, and give ear: be not proud, for the lord hath spoken. |
the lord hath spoken. our now english is right: heare this word |
True |
0.655 |
0.582 |
0.418 |
Jeremiah 13.15 (Geneva) - 1 |
jeremiah 13.15: for the lord hath spoken it. |
the lord hath spoken. our now english is right: heare this word |
True |
0.637 |
0.809 |
0.519 |