Amos 3.2 (AKJV) |
amos 3.2: you onely haue i knowen of all the families of the earth: therefore i will punish you for all your iniquities. |
is not the sequell absurd, you onely haue i knowne of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities |
True |
0.856 |
0.968 |
2.302 |
Amos 3.2 (Geneva) |
amos 3.2: you onely haue i knowen of all the families of the earth: therefore i will visite you for all your iniquities. |
is not the sequell absurd, you onely haue i knowne of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities |
True |
0.846 |
0.96 |
1.188 |
Amos 3.2 (Douay-Rheims) |
amos 3.2: you only have i known of all the families of the earth: therefore will i visit upon you all your iniquities. |
is not the sequell absurd, you onely haue i knowne of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities |
True |
0.845 |
0.906 |
0.576 |
Amos 3.2 (AKJV) |
amos 3.2: you onely haue i knowen of all the families of the earth: therefore i will punish you for all your iniquities. |
therefore! why? because the lord hath knowne israel aboue all the families of the earth, will he therefore punish them for all their iniquities? is not the sequell absurd, you onely haue i knowne of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities? were it not better thus |
False |
0.677 |
0.964 |
3.934 |
Amos 3.2 (Douay-Rheims) |
amos 3.2: you only have i known of all the families of the earth: therefore will i visit upon you all your iniquities. |
therefore! why? because the lord hath knowne israel aboue all the families of the earth, will he therefore punish them for all their iniquities? is not the sequell absurd, you onely haue i knowne of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities? were it not better thus |
False |
0.667 |
0.92 |
1.152 |
Amos 3.2 (Geneva) |
amos 3.2: you onely haue i knowen of all the families of the earth: therefore i will visite you for all your iniquities. |
therefore! why? because the lord hath knowne israel aboue all the families of the earth, will he therefore punish them for all their iniquities? is not the sequell absurd, you onely haue i knowne of all the families of the earth, therefore i will punish you for all your iniquities? were it not better thus |
False |
0.665 |
0.958 |
1.707 |