Exodus 19.5 (AKJV) - 0 |
exodus 19.5: now therfore if ye will obey my voice indeed, and keepe my couenant, then ye shall be a peculiar treasure vnto me aboue all people: |
if you will obey my voice indeed, and keepe my couenant, then yee shall bee a peculiar treasure vnto me aboue all people |
True |
0.833 |
0.978 |
5.795 |
Exodus 19.5 (AKJV) - 0 |
exodus 19.5: now therfore if ye will obey my voice indeed, and keepe my couenant, then ye shall be a peculiar treasure vnto me aboue all people: |
for remouing of this scruple, wee must haue recourse to that couenant which the lord made with israel in horeb. the forme of the couenant is extant, exod. 19.5. if you will obey my voice indeed, and keepe my couenant, then yee shall bee a peculiar treasure vnto me aboue all people |
False |
0.784 |
0.974 |
5.146 |
Exodus 19.5 (ODRV) - 0 |
exodus 19.5: if therfore you wil heare my voice, and keepe my couenant, you shal be my peculiar of al peoples: |
if you will obey my voice indeed, and keepe my couenant, then yee shall bee a peculiar treasure vnto me aboue all people |
True |
0.739 |
0.853 |
1.336 |
Exodus 19.5 (Geneva) |
exodus 19.5: now therefore if ye wil heare my voyce in deede, and keepe my couenant, then ye shalbe my chiefe treasure aboue all people, though all the earth be mine. |
if you will obey my voice indeed, and keepe my couenant, then yee shall bee a peculiar treasure vnto me aboue all people |
True |
0.728 |
0.894 |
1.525 |
Exodus 19.5 (Geneva) |
exodus 19.5: now therefore if ye wil heare my voyce in deede, and keepe my couenant, then ye shalbe my chiefe treasure aboue all people, though all the earth be mine. |
for remouing of this scruple, wee must haue recourse to that couenant which the lord made with israel in horeb. the forme of the couenant is extant, exod. 19.5. if you will obey my voice indeed, and keepe my couenant, then yee shall bee a peculiar treasure vnto me aboue all people |
False |
0.701 |
0.89 |
1.351 |
Deuteronomy 5.2 (Geneva) |
deuteronomy 5.2: the lord our god made a couenant with vs in horeb. |
for remouing of this scruple, wee must haue recourse to that couenant which the lord made with israel in horeb |
True |
0.66 |
0.466 |
0.104 |
Deuteronomy 5.2 (AKJV) |
deuteronomy 5.2: the lord our god made a couenant with vs in horeb. |
for remouing of this scruple, wee must haue recourse to that couenant which the lord made with israel in horeb |
True |
0.66 |
0.466 |
0.104 |
Deuteronomy 5.2 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.2: the lord our god made a covenant with us in horeb. |
for remouing of this scruple, wee must haue recourse to that couenant which the lord made with israel in horeb |
True |
0.658 |
0.332 |
0.073 |
Exodus 19.5 (ODRV) |
exodus 19.5: if therfore you wil heare my voice, and keepe my couenant, you shal be my peculiar of al peoples: for al the earth is myne. |
for remouing of this scruple, wee must haue recourse to that couenant which the lord made with israel in horeb. the forme of the couenant is extant, exod. 19.5. if you will obey my voice indeed, and keepe my couenant, then yee shall bee a peculiar treasure vnto me aboue all people |
False |
0.653 |
0.803 |
2.289 |