Matthew 5.41 (AKJV) |
matthew 5.41: and whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine. |
whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine |
True |
0.879 |
0.962 |
8.769 |
Matthew 5.41 (Geneva) |
matthew 5.41: and whosoeuer will compell thee to goe a mile, goe with him twaine. |
whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine |
True |
0.875 |
0.957 |
8.442 |
Matthew 5.41 (ODRV) |
matthew 5.41: and whosoeuer wil force thee one mile, goe with him other twayne. |
whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine |
True |
0.827 |
0.94 |
4.936 |
Matthew 5.41 (Tyndale) |
matthew 5.41: and whosoever wyll compell the to goo a myle goo wyth him twayne. |
whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine |
True |
0.787 |
0.899 |
1.02 |
Matthew 5.41 (AKJV) |
matthew 5.41: and whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine. |
and its plaine by that, which our sauiour in his sermon, in the mount, sayes to his auditors, mat. 5.41. whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine |
False |
0.783 |
0.959 |
8.928 |
Matthew 5.41 (Geneva) |
matthew 5.41: and whosoeuer will compell thee to goe a mile, goe with him twaine. |
and its plaine by that, which our sauiour in his sermon, in the mount, sayes to his auditors, mat. 5.41. whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine |
False |
0.781 |
0.954 |
8.677 |
Matthew 5.41 (ODRV) |
matthew 5.41: and whosoeuer wil force thee one mile, goe with him other twayne. |
and its plaine by that, which our sauiour in his sermon, in the mount, sayes to his auditors, mat. 5.41. whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine |
False |
0.763 |
0.916 |
5.333 |
Matthew 5.41 (Tyndale) |
matthew 5.41: and whosoever wyll compell the to goo a myle goo wyth him twayne. |
and its plaine by that, which our sauiour in his sermon, in the mount, sayes to his auditors, mat. 5.41. whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine |
False |
0.719 |
0.503 |
1.452 |
Matthew 5.41 (Wycliffe) |
matthew 5.41: and who euer constreyneth thee a thousynde pacis, go thou with hym othir tweyne. |
whosoeuer shall compell thee to goe a mile, goe with him twaine |
True |
0.708 |
0.745 |
0.621 |