Acts 23.6 (AKJV) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were sadducees, and the other pharisees, hee cryed out in the councill, men and brethren, i am a pharisee, the sonne of a pharisee: of the hope and resurrection of the dead, i am called in question. |
in his tossing betweene the pharisees & sadduces, men and brethren (saith he) i am a pharise, the sonne of a pharise, of the hope & resurrection of the dead i am called in question, act |
True |
0.87 |
0.919 |
4.15 |
Acts 23.6 (ODRV) |
acts 23.6: and paul knowing that the one part was of sadducees, and the other of pharisees, he cried out in the councel: men brethren, i am a pharisee, the sonne of pharisees: of the hope and resurrection of the dead am i iudged. |
in his tossing betweene the pharisees & sadduces, men and brethren (saith he) i am a pharise, the sonne of a pharise, of the hope & resurrection of the dead i am called in question, act |
True |
0.833 |
0.88 |
1.74 |
Acts 23.6 (Geneva) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were of the sadduces, and the other of the pharises, hee cried in the council, men and brethren, i am a pharise, the sonne of a pharise: i am accused of the hope and resurrection of the dead. |
in his tossing betweene the pharisees & sadduces, men and brethren (saith he) i am a pharise, the sonne of a pharise, of the hope & resurrection of the dead i am called in question, act |
True |
0.83 |
0.893 |
6.565 |
Acts 23.6 (Tyndale) |
acts 23.6: when paul perceaved that the one parte were saduces and the other pharises: he cryed oute in the counsell. men and brethren i am a pharisaye the sonne of a pharisaye. of the hope and resurreccion from deeth i am iudged. |
in his tossing betweene the pharisees & sadduces, men and brethren (saith he) i am a pharise, the sonne of a pharise, of the hope & resurrection of the dead i am called in question, act |
True |
0.823 |
0.819 |
0.0 |
Acts 23.6 (AKJV) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were sadducees, and the other pharisees, hee cryed out in the councill, men and brethren, i am a pharisee, the sonne of a pharisee: of the hope and resurrection of the dead, i am called in question. |
and this he so insisteth vpo in all his trialls, as though the creed of a christian had consisted of no more articles. in his tossing betweene the pharisees & sadduces, men and brethren (saith he) i am a pharise, the sonne of a pharise, of the hope & resurrection of the dead i am called in question, act. 23.6 |
False |
0.816 |
0.923 |
4.71 |
Acts 23.6 (ODRV) |
acts 23.6: and paul knowing that the one part was of sadducees, and the other of pharisees, he cried out in the councel: men brethren, i am a pharisee, the sonne of pharisees: of the hope and resurrection of the dead am i iudged. |
and this he so insisteth vpo in all his trialls, as though the creed of a christian had consisted of no more articles. in his tossing betweene the pharisees & sadduces, men and brethren (saith he) i am a pharise, the sonne of a pharise, of the hope & resurrection of the dead i am called in question, act. 23.6 |
False |
0.778 |
0.901 |
2.333 |
Acts 23.6 (Geneva) |
acts 23.6: but when paul perceiued that the one part were of the sadduces, and the other of the pharises, hee cried in the council, men and brethren, i am a pharise, the sonne of a pharise: i am accused of the hope and resurrection of the dead. |
and this he so insisteth vpo in all his trialls, as though the creed of a christian had consisted of no more articles. in his tossing betweene the pharisees & sadduces, men and brethren (saith he) i am a pharise, the sonne of a pharise, of the hope & resurrection of the dead i am called in question, act. 23.6 |
False |
0.769 |
0.925 |
7.141 |
Acts 23.6 (Tyndale) |
acts 23.6: when paul perceaved that the one parte were saduces and the other pharises: he cryed oute in the counsell. men and brethren i am a pharisaye the sonne of a pharisaye. of the hope and resurreccion from deeth i am iudged. |
and this he so insisteth vpo in all his trialls, as though the creed of a christian had consisted of no more articles. in his tossing betweene the pharisees & sadduces, men and brethren (saith he) i am a pharise, the sonne of a pharise, of the hope & resurrection of the dead i am called in question, act. 23.6 |
False |
0.749 |
0.76 |
0.56 |