Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but there was a farther meaning in the matter, that Saul was vnappeasable, and David must shift for himselfe. Right so in an other passage, a bone of him shall not be broken, the truth appeareth immediatly, in the Paschall Lamb of the Iewes; but principally, in that Lamb of God, who taketh away the sinnes of the World, Ioh. 19.36. |
but there was a farther meaning in the matter, that Saul was unappeasable, and David must shift for himself. Right so in an other passage, a bone of him shall not be broken, the truth appears immediately, in the Paschal Lamb of the Iewes; but principally, in that Lamb of God, who Takes away the Sins of the World, John 19.36. For a prophecy, (as Maldonate well observeth) may be said to be fulfilled in a fourfold sense. | p-acp a-acp vbds dt jc vvg p-acp dt n1, cst np1 vbds j, cc np1 vmb vvi p-acp px31. av-jn av p-acp dt j-jn n1, dt n1 pp-f pno31 vmb xx vbi vvn, dt n1 vvz av-j, p-acp dt np1 n1 pp-f dt npg1; p-acp av-j, p-acp d n1 pp-f np1, r-crq vvz av dt n2 pp-f dt n1, np1 crd. p-acp dt n1, (c-acp fw-it av vvz) vmb vbi vvn pc-acp vbi vvn p-acp dt j n1. |
Note 0 | In Math. 2. v. 23. | In Math. 2. v. 23. | p-acp np1 crd n1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 1.29 (Tyndale) - 1 | john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. | but principally, in that lamb of god, who taketh away the sinnes of the world, ioh | True | 0.851 | 0.847 | 0.654 |
John 1.29 (ODRV) - 1 | john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. | but principally, in that lamb of god, who taketh away the sinnes of the world, ioh | True | 0.84 | 0.892 | 2.757 |
John 1.29 (AKJV) | john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. | but principally, in that lamb of god, who taketh away the sinnes of the world, ioh | True | 0.752 | 0.889 | 0.775 |
John 1.29 (Geneva) | john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. | but principally, in that lamb of god, who taketh away the sinnes of the world, ioh | True | 0.751 | 0.912 | 0.775 |
John 1.29 (Vulgate) - 1 | john 1.29: ecce agnus dei, ecce qui tollit peccatum mundi. | but principally, in that lamb of god, who taketh away the sinnes of the world, ioh | True | 0.749 | 0.757 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Ioh. 19.36. | John 19.36 | |
Note 0 | Math. 2. v. 23. | Matthew 2.23 |