1 Corinthians 11.18 (Tyndale) |
1 corinthians 11.18: fyrst of all when ye come togedder in the congregacion i heare that ther is dissencion amonge you: and i partly beleve it. |
i heare that there be divisions amongst you, and i partly beleeue it |
True |
0.759 |
0.876 |
0.608 |
1 Corinthians 11.18 (AKJV) |
1 corinthians 11.18: for first of all when yee come together in the church, i heare that there be diuisions among you, and i partly beleeue it. |
i heare that there be divisions amongst you, and i partly beleeue it |
True |
0.756 |
0.947 |
0.912 |
1 Corinthians 11.18 (ODRV) |
1 corinthians 11.18: first indeed when you come together into the church, i heare that there are schismes among you, and in part i beleeue it. |
i heare that there be divisions amongst you, and i partly beleeue it |
True |
0.735 |
0.909 |
0.444 |
1 Corinthians 3.12 (AKJV) |
1 corinthians 3.12: now if any man build vpon this foundation, gold, siluer, preciousstones, wood, hay, stubble: |
no, (beloued) i, that haue laid christ for the foundation, tell you before hand, that not onely gold, and silver, and pretious stones, but wood, and hay, and stubble will be built vpon it |
True |
0.715 |
0.86 |
4.762 |
1 Corinthians 3.12 (ODRV) |
1 corinthians 3.12: and if any build vpon this foundation, gold, siluer, pretious stones, wood, hay, stubble, |
no, (beloued) i, that haue laid christ for the foundation, tell you before hand, that not onely gold, and silver, and pretious stones, but wood, and hay, and stubble will be built vpon it |
True |
0.713 |
0.901 |
7.169 |
1 Corinthians 3.12 (Geneva) |
1 corinthians 3.12: and if any man builde on this foundation, golde, siluer, precious stones, timber, haye, or stubble, |
no, (beloued) i, that haue laid christ for the foundation, tell you before hand, that not onely gold, and silver, and pretious stones, but wood, and hay, and stubble will be built vpon it |
True |
0.702 |
0.801 |
1.532 |
1 Corinthians 11.18 (Geneva) |
1 corinthians 11.18: for first of all, when ye come together in the church, i heare that there are dissentions among you: and i beleeue it to be true in some part. |
i heare that there be divisions amongst you, and i partly beleeue it |
True |
0.666 |
0.879 |
0.407 |
1 Corinthians 3.11 (Geneva) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. |
no, (beloued) i, that haue laid christ for the foundation, tell you before hand, that not onely gold, and silver, and pretious stones, but wood, and hay, and stubble will be built vpon it |
True |
0.656 |
0.511 |
0.677 |
1 Corinthians 3.11 (AKJV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. |
no, (beloued) i, that haue laid christ for the foundation, tell you before hand, that not onely gold, and silver, and pretious stones, but wood, and hay, and stubble will be built vpon it |
True |
0.649 |
0.544 |
0.677 |
1 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. |
no, (beloued) i, that haue laid christ for the foundation, tell you before hand, that not onely gold, and silver, and pretious stones, but wood, and hay, and stubble will be built vpon it |
True |
0.647 |
0.416 |
0.263 |
1 Corinthians 3.11 (ODRV) |
1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. |
no, (beloued) i, that haue laid christ for the foundation, tell you before hand, that not onely gold, and silver, and pretious stones, but wood, and hay, and stubble will be built vpon it |
True |
0.622 |
0.469 |
3.279 |