Matthew 21.13 (ODRV) - 1 |
matthew 21.13: it is written, my house shal be called the house of prayer: |
but by this scriptum est, it is written, my house shall be called the house of prayer |
False |
0.79 |
0.915 |
2.233 |
Matthew 21.13 (Geneva) - 0 |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: |
but by this scriptum est, it is written, my house shall be called the house of prayer |
False |
0.776 |
0.924 |
4.023 |
Matthew 21.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.13: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. |
but by this scriptum est, it is written, my house shall be called the house of prayer |
False |
0.776 |
0.886 |
1.087 |
Luke 19.46 (ODRV) - 1 |
luke 19.46: it is written, that my house is the house of praier. |
but by this scriptum est, it is written, my house shall be called the house of prayer |
False |
0.767 |
0.859 |
1.229 |
Luke 19.46 (AKJV) - 0 |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: |
but by this scriptum est, it is written, my house shall be called the house of prayer |
False |
0.757 |
0.885 |
1.319 |
Matthew 21.13 (Vulgate) |
matthew 21.13: et dicit eis: scriptum est: domus mea domus orationis vocabitur: vos autem fecistis illam speluncam latronum. |
but by this scriptum est, it is written, my house shall be called the house of prayer |
False |
0.614 |
0.301 |
3.266 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
but by this scriptum est, it is written, my house shall be called the house of prayer |
False |
0.612 |
0.887 |
3.351 |
Luke 19.46 (Tyndale) |
luke 19.46: sayinge vnto them that is written: my housse is the housse of prayer: but ye have made it a den of theves. |
but by this scriptum est, it is written, my house shall be called the house of prayer |
False |
0.611 |
0.421 |
0.305 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
but by this scriptum est, it is written, my house shall be called the house of prayer |
False |
0.605 |
0.809 |
1.157 |