John 18.11 (AKJV) - 0 |
john 18.11: then said iesus vnto peter, put vp thy sword into the sheath: |
and when peter at the time of his apprehension drew his sword, and beganne to lay about him, he biddeth him put vp his sword into the sheath |
False |
0.736 |
0.819 |
4.856 |
John 18.11 (Geneva) - 0 |
john 18.11: then sayde iesus vnto peter, put vp thy sworde into the sheath: |
and when peter at the time of his apprehension drew his sword, and beganne to lay about him, he biddeth him put vp his sword into the sheath |
False |
0.727 |
0.83 |
1.9 |
Matthew 26.52 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.52: put vp thy swearde into his sheathe. |
beganne to lay about him, he biddeth him put vp his sword into the sheath |
True |
0.686 |
0.79 |
0.175 |
John 18.11 (ODRV) |
john 18.11: iesvs therfore said to peter: put vp thy sword into the scabbard. the chalice which my father hath giuen me, shal not i drinke it? |
and when peter at the time of his apprehension drew his sword, and beganne to lay about him, he biddeth him put vp his sword into the sheath |
False |
0.67 |
0.489 |
3.152 |
Matthew 26.52 (AKJV) - 0 |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: |
beganne to lay about him, he biddeth him put vp his sword into the sheath |
True |
0.66 |
0.741 |
0.917 |
John 18.12 (Tyndale) |
john 18.12: then sayde iesus vnto peter: put vp thy swearde into the sheath: shall i not drinke of the cup which my father hath geven me? |
and when peter at the time of his apprehension drew his sword, and beganne to lay about him, he biddeth him put vp his sword into the sheath |
False |
0.645 |
0.598 |
1.542 |
Matthew 26.52 (Geneva) - 0 |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: |
beganne to lay about him, he biddeth him put vp his sword into the sheath |
True |
0.643 |
0.781 |
0.153 |