2 Corinthians 10.1 (AKJV) |
2 corinthians 10.1: now i paul my selfe beseech you, by the meekenes and gentlenesse of christ, who in presence am base among you, but being absent, am bold toward you: |
but am bolde towardes you, beeing absent |
False |
0.676 |
0.934 |
0.0 |
2 Corinthians 10.1 (Tyndale) |
2 corinthians 10.1: i paule my silfe beseche you by the mekenes and softnes of christ which when i am present amonge you am of no reputacion but am bolde towarde you beinge absent. |
but am bolde towardes you, beeing absent |
False |
0.672 |
0.895 |
0.271 |
2 Corinthians 10.1 (Geneva) |
2 corinthians 10.1: nowe i paul my selfe beseech you by the meekenes, and gentlenes of christ, which when i am present among you am base, but am bolde toward you being absent: |
but am bolde towardes you, beeing absent |
False |
0.668 |
0.926 |
0.286 |
2 Corinthians 10.2 (AKJV) |
2 corinthians 10.2: but i beseech you, that i may not bee bold when i am present, with that confidence wherewith i thinke to be bold against some, which thinke of vs as if wee walked according to the flesh. |
but am bolde towardes you, beeing absent |
False |
0.658 |
0.749 |
0.0 |
2 Corinthians 10.2 (ODRV) |
2 corinthians 10.2: but i beseech you, that being present i need not be bold by that confidence wherwith i am thought to be bold against some: which thinke vs as though we walke according to the flesh. |
but am bolde towardes you, beeing absent |
False |
0.631 |
0.706 |
0.0 |
2 Corinthians 10.2 (Geneva) |
2 corinthians 10.2: and this i require you, that i neede not to be bolde when i am present, with that same confidence, wherewith i thinke to bee bolde against some, which esteeme vs as though wee walked according to the flesh. |
but am bolde towardes you, beeing absent |
False |
0.622 |
0.682 |
0.372 |
2 Corinthians 10.2 (Tyndale) |
2 corinthians 10.2: i besech you that i nede not to be bolde when i am present (with that same confidence wher with i am supposed to be bolde) agaynst some which repute vs as though we walked carnally. |
but am bolde towardes you, beeing absent |
False |
0.609 |
0.506 |
0.386 |
2 Corinthians 10.1 (ODRV) |
2 corinthians 10.1: and i paul my self beseech you be the mildenes and modestie of christ, who in presence indeed am humble among you, but absent am bold on you. |
but am bolde towardes you, beeing absent |
False |
0.606 |
0.895 |
0.0 |