| Luke 7.38 (Geneva) |
luke 7.38: and shee stoode at his feete behinde him weeping, and began to wash his feete with teares, and did wipe them with the heares of her head, and kissed his feete, and anoynted them with the oyntment. |
and shee stood at his feete behinde him weeping, and began to wash his feete with teares, |
False |
0.808 |
0.96 |
4.86 |
| Luke 7.38 (AKJV) |
luke 7.38: and stood at his feet behind him, weeping, and began to wash his feete with teares, and did wipe them with the haires of her head, and kissed his feet, and anointed them with the oyntment. |
and shee stood at his feete behinde him weeping, and began to wash his feete with teares, |
False |
0.789 |
0.952 |
2.832 |
| Luke 7.38 (ODRV) |
luke 7.38: and standing behind beside his feet, she began to water his feet with teares, & wiped them with the haires of her head, and kissed his feet, & anointed them with the ointment. |
and shee stood at his feete behinde him weeping, and began to wash his feete with teares, |
False |
0.769 |
0.924 |
0.545 |
| Luke 7.38 (Tyndale) |
luke 7.38: and she stode at his fete behynde him wepynge and beganne to wesshe his fete with teares and dyd wipe the with the heares of her heed and kyssed his fete and anoynted them with oyntment. |
and shee stood at his feete behinde him weeping, and began to wash his feete with teares, |
False |
0.74 |
0.89 |
0.254 |
| Luke 7.38 (Geneva) |
luke 7.38: and shee stoode at his feete behinde him weeping, and began to wash his feete with teares, and did wipe them with the heares of her head, and kissed his feete, and anoynted them with the oyntment. |
and shee stood at his feete behinde him weeping |
True |
0.722 |
0.94 |
5.191 |
| Luke 7.38 (AKJV) |
luke 7.38: and stood at his feet behind him, weeping, and began to wash his feete with teares, and did wipe them with the haires of her head, and kissed his feet, and anointed them with the oyntment. |
and shee stood at his feete behinde him weeping |
True |
0.707 |
0.926 |
1.751 |
| Luke 7.38 (Tyndale) |
luke 7.38: and she stode at his fete behynde him wepynge and beganne to wesshe his fete with teares and dyd wipe the with the heares of her heed and kyssed his fete and anoynted them with oyntment. |
and shee stood at his feete behinde him weeping |
True |
0.655 |
0.848 |
0.0 |
| Luke 7.38 (ODRV) |
luke 7.38: and standing behind beside his feet, she began to water his feet with teares, & wiped them with the haires of her head, and kissed his feet, & anointed them with the ointment. |
began to wash his feete with teares, |
True |
0.652 |
0.873 |
0.541 |
| John 20.11 (ODRV) |
john 20.11: but marie stood at the monument without, weeping. therfore as she was weeping, she stouped downe, & looked into the monument: |
and shee stood at his feete behinde him weeping |
True |
0.635 |
0.69 |
0.631 |
| Luke 7.38 (ODRV) |
luke 7.38: and standing behind beside his feet, she began to water his feet with teares, & wiped them with the haires of her head, and kissed his feet, & anointed them with the ointment. |
and shee stood at his feete behinde him weeping |
True |
0.633 |
0.898 |
0.0 |
| Luke 7.38 (AKJV) |
luke 7.38: and stood at his feet behind him, weeping, and began to wash his feete with teares, and did wipe them with the haires of her head, and kissed his feet, and anointed them with the oyntment. |
began to wash his feete with teares, |
True |
0.627 |
0.915 |
0.932 |
| John 20.11 (Geneva) |
john 20.11: but marie stoode without at the sepulchre weeping: and as she wept, she bowed her selfe into the sepulchre, |
and shee stood at his feete behinde him weeping |
True |
0.625 |
0.711 |
0.0 |
| Luke 7.38 (Geneva) |
luke 7.38: and shee stoode at his feete behinde him weeping, and began to wash his feete with teares, and did wipe them with the heares of her head, and kissed his feete, and anoynted them with the oyntment. |
began to wash his feete with teares, |
True |
0.617 |
0.924 |
1.023 |
| John 20.11 (AKJV) |
john 20.11: but mary stood without at the sepulchre, weeping: & as shee wept, she stouped downe, and looked into the sepulchre, |
and shee stood at his feete behinde him weeping |
True |
0.615 |
0.691 |
2.36 |
| John 20.11 (Wycliffe) |
john 20.11: but marie stood at the graue with outforth wepynge. and the while sche wepte, sche bowide hir, and bihelde forth in to the graue. |
and shee stood at his feete behinde him weeping |
True |
0.606 |
0.398 |
0.577 |
