1 Corinthians 10.4 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke: |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth |
True |
0.808 |
0.962 |
5.328 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
this meate and this drinke was christ |
True |
0.736 |
0.896 |
2.466 |
1 Corinthians 10.4 (ODRV) |
1 corinthians 10.4: and al drunke the same spiritual drinke (and they drunke of the spiritual rock that followed them, and the rock was christ.) |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth, that this meate and this drinke was christ |
False |
0.734 |
0.943 |
2.016 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
this meate and this drinke was christ |
True |
0.732 |
0.902 |
2.466 |
1 Corinthians 10.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.4: and did all drincke of one maner of spirituall drincke. |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth |
True |
0.731 |
0.911 |
0.664 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
this meate and this drinke was christ |
True |
0.729 |
0.437 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
this meate and this drinke was christ |
True |
0.721 |
0.901 |
1.112 |
1 Corinthians 10.4 (AKJV) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke: (for they dranke of that spirituall rocke that followed them: and that rocke was christ) |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth, that this meate and this drinke was christ |
False |
0.715 |
0.934 |
4.575 |
1 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
1 corinthians 10.4: and did all drincke of one maner of spirituall drincke. and they dranke of that spretuall rocke that folowed them which rocke was christ. |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth, that this meate and this drinke was christ |
False |
0.714 |
0.798 |
1.041 |
1 Corinthians 10.4 (Geneva) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke (for they dranke of the spiritual rocke that folowed them: and the rocke was christ) |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth, that this meate and this drinke was christ |
False |
0.712 |
0.93 |
4.059 |
1 Corinthians 10.4 (ODRV) |
1 corinthians 10.4: and al drunke the same spiritual drinke (and they drunke of the spiritual rock that followed them, and the rock was christ.) |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth |
True |
0.71 |
0.951 |
2.609 |
John 6.55 (ODRV) - 1 |
john 6.55: and my bloud is drinke indeed. |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth, that this meate and this drinke was christ |
False |
0.701 |
0.701 |
3.014 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth, that this meate and this drinke was christ |
False |
0.698 |
0.228 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth, that this meate and this drinke was christ |
False |
0.694 |
0.812 |
4.907 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth, that this meate and this drinke was christ |
False |
0.693 |
0.812 |
2.47 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
this meate and this drinke was christ |
True |
0.693 |
0.766 |
1.112 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth |
True |
0.691 |
0.882 |
0.695 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth |
True |
0.686 |
0.941 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth |
True |
0.683 |
0.942 |
0.695 |
1 Corinthians 10.4 (Geneva) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke (for they dranke of the spiritual rocke that folowed them: and the rocke was christ) |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth |
True |
0.675 |
0.947 |
4.408 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth |
True |
0.673 |
0.933 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth, that this meate and this drinke was christ |
False |
0.666 |
0.607 |
1.994 |
1 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
1 corinthians 10.3: et omnes eamdem escam spiritalem manducaverunt, |
and all drinke the same spirituall drinke. straight he sayth |
True |
0.65 |
0.657 |
0.0 |