1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
marke that he saith not onely, they did eate the same meate that we eate |
True |
0.699 |
0.869 |
0.044 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
marke that he saith not onely, they did eate the same meate that we eate |
True |
0.693 |
0.831 |
0.044 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
marke that he saith not onely, they did eate the same meate that we eate |
True |
0.684 |
0.847 |
0.431 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
he saith, that this meate was christ |
True |
0.663 |
0.765 |
1.235 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
he saith, that this meate was christ |
True |
0.654 |
0.664 |
1.171 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
marke that he saith not onely, they did eate the same meate that we eate |
True |
0.652 |
0.434 |
1.536 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
he saith, that this meate was christ |
True |
0.641 |
0.785 |
1.114 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
he saith, that this meate was christ |
True |
0.638 |
0.32 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
he saith, that this meate was christ |
True |
0.635 |
0.775 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
marke that he saith not onely, they did eate the same meate that we eate, but he saith, that this meate was christ |
False |
0.632 |
0.799 |
0.277 |
Matthew 26.26 (Tyndale) |
matthew 26.26: as they dyd eate iesus toke breed and gave thankes brake it and gave it to the disciples and sayde: take eate this is my body. |
marke that he saith not onely, they did eate the same meate that we eate, but he saith, that this meate was christ |
False |
0.631 |
0.508 |
1.14 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
marke that he saith not onely, they did eate the same meate that we eate, but he saith, that this meate was christ |
False |
0.628 |
0.691 |
0.277 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
marke that he saith not onely, they did eate the same meate that we eate, but he saith, that this meate was christ |
False |
0.617 |
0.715 |
1.261 |
Matthew 26.26 (Tyndale) |
matthew 26.26: as they dyd eate iesus toke breed and gave thankes brake it and gave it to the disciples and sayde: take eate this is my body. |
he saith, that this meate was christ |
True |
0.617 |
0.633 |
0.0 |
Matthew 26.26 (Geneva) |
matthew 26.26: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when he had blessed, he brake it, and gaue it to the disciples, and sayd, take, eate: this is my bodie. |
marke that he saith not onely, they did eate the same meate that we eate, but he saith, that this meate was christ |
False |
0.602 |
0.563 |
1.38 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
marke that he saith not onely, they did eate the same meate that we eate, but he saith, that this meate was christ |
False |
0.602 |
0.334 |
6.514 |
Matthew 26.26 (Vulgate) |
matthew 26.26: coenantibus autem eis, accepit jesus panem, et benedixit, ac fregit, deditque discipulis suis, et ait: accipite, et comedite: hoc est corpus meum. |
he saith, that this meate was christ |
True |
0.601 |
0.302 |
0.0 |