Luke 24.46 (ODRV) - 1 |
luke 24.46: that so it is written, and so it behoued christ to suffer, and to rise againe from the dead the third day: |
to wit, that christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead |
False |
0.649 |
0.861 |
2.528 |
Luke 24.46 (Tyndale) - 1 |
luke 24.46: thus is it written and thus it behoved christ to suffre and to ryse agayne from deeth the thyrde daye |
to wit, that christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead |
False |
0.639 |
0.652 |
0.537 |
Acts 26.23 (Tyndale) |
acts 26.23: that christ shulde suffre and that he shuld be the fyrst that shulde ryse from deeth and shuld shewe lyght vnto the people and the gentyls. |
to wit, that christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead |
False |
0.637 |
0.9 |
0.455 |
Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
to wit, that christ should suffer |
True |
0.625 |
0.575 |
0.0 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
to wit, that christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead |
False |
0.62 |
0.455 |
1.114 |
Luke 24.46 (Geneva) |
luke 24.46: and said vnto them, thus is it written, and thus it behoued christ to suffer, and to rise againe from the dead the third day, |
to wit, that christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead |
False |
0.618 |
0.798 |
2.351 |
Luke 24.46 (AKJV) |
luke 24.46: and said vnto them, thus it is written, & thus it behoued christ to suffer, & to rise from the dead the third day: |
to wit, that christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead |
False |
0.612 |
0.814 |
2.437 |
Acts 26.23 (AKJV) |
acts 26.23: that christ should suffer, and that hee should be the first that should rise from the dead, & should shew light vnto the people, and to the gentiles. |
to wit, that christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead |
False |
0.61 |
0.947 |
2.351 |
Acts 26.23 (Geneva) |
acts 26.23: to wit, that christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light vnto this people, and to the gentiles. |
to wit, that christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead |
False |
0.604 |
0.956 |
5.079 |