Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
but the spirit of adoption of the children of god, by whyche as beynge now chosen to be his children, we louinglye and with humble reuerence call hym father, whyche spirit also beareth witnes with our own spirite that we be the children of god, |
False |
0.806 |
0.81 |
2.194 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
but the spirit of adoption of the children of god, by whyche as beynge now chosen to be his children, we louinglye and with humble reuerence call hym father, whyche spirit also beareth witnes with our own spirite that we be the children of god, |
False |
0.803 |
0.821 |
3.336 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
but the spirit of adoption of the children of god, by whyche as beynge now chosen to be his children, we louinglye and with humble reuerence call hym father, whyche spirit also beareth witnes with our own spirite that we be the children of god, |
False |
0.784 |
0.524 |
0.267 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
but the spirit of adoption of the children of god, by whyche as beynge now chosen to be his children, we louinglye and with humble reuerence call hym father, whyche spirit also beareth witnes with our own spirite that we be the children of god, |
False |
0.781 |
0.689 |
0.641 |
Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
but the spirit of adoption of the children of god, by whyche as beynge now chosen to be his children, we louinglye and with humble reuerence call hym father, whyche spirit also beareth witnes with our own spirite that we be the children of god, |
False |
0.739 |
0.208 |
0.0 |