Psalms 50.19 (ODRV) - 1 |
psalms 50.19: a contrite, and humbled hart, o god thou wilt not despise. |
an harte after thys sorte contrite and humbled, god wyll neuer dispise nor reiecte |
True |
0.715 |
0.884 |
1.55 |
Psalms 51.17 (AKJV) - 1 |
psalms 51.17: a broken and a contrite heart, o god, thou wilt not despise. |
an harte after thys sorte contrite and humbled, god wyll neuer dispise nor reiecte |
True |
0.689 |
0.714 |
0.311 |
Psalms 51.17 (Geneva) - 1 |
psalms 51.17: a contrite and a broken heart, o god, thou wilt not despise. |
an harte after thys sorte contrite and humbled, god wyll neuer dispise nor reiecte |
True |
0.685 |
0.717 |
0.311 |
Psalms 51.17 (Geneva) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a contrite spirit: a contrite and a broken heart, o god, thou wilt not despise. |
an harte after thys sorte contrite and humbled, god wyll neuer dispise nor reiecte, but accepte it as a sweete sacrifice, of the whyche the prophet sayde |
False |
0.681 |
0.33 |
0.397 |
Psalms 51.17 (AKJV) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a broken spirit: a broken and a contrite heart, o god, thou wilt not despise. |
an harte after thys sorte contrite and humbled, god wyll neuer dispise nor reiecte, but accepte it as a sweete sacrifice, of the whyche the prophet sayde |
False |
0.675 |
0.347 |
0.333 |
Psalms 50.19 (ODRV) |
psalms 50.19: a sacrifice to god is an afflicted spirit: a contrite, and humbled hart, o god thou wilt not despise. |
an harte after thys sorte contrite and humbled, god wyll neuer dispise nor reiecte, but accepte it as a sweete sacrifice, of the whyche the prophet sayde |
False |
0.655 |
0.524 |
2.466 |
Psalms 50.19 (Vulgate) |
psalms 50.19: sacrificium deo spiritus contribulatus; cor contritum et humiliatum, deus, non despicies. |
an harte after thys sorte contrite and humbled, god wyll neuer dispise nor reiecte, but accepte it as a sweete sacrifice, of the whyche the prophet sayde |
False |
0.633 |
0.367 |
0.0 |