Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
blessed be they that mourne, for they shall receyue comforte |
False |
0.842 |
0.945 |
1.582 |
Matthew 5.4 (AKJV) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
blessed be they that mourne, for they shall receyue comforte |
False |
0.842 |
0.945 |
1.582 |
Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
blessed be they that mourne, for they shall receyue comforte |
False |
0.841 |
0.935 |
1.347 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
blessed be they that mourne, for they shall receyue comforte |
False |
0.783 |
0.647 |
0.0 |
Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
blessed be they that mourne, for they shall receyue comforte |
False |
0.718 |
0.375 |
0.221 |
Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
blessed be they that mourne, for they shall receyue comforte |
False |
0.714 |
0.333 |
0.221 |
Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
blessed be they that mourne, for they shall receyue comforte |
False |
0.706 |
0.306 |
0.0 |
Matthew 5.5 (Wycliffe) |
matthew 5.5: blessid ben thei that mornen, for thei schulen be coumfortid. |
blessed be they that mourne, for they shall receyue comforte |
False |
0.691 |
0.352 |
0.0 |
Matthew 5.4 (Tyndale) |
matthew 5.4: blessed are they that morne: for they shalbe conforted. |
blessed be they that mourne, for they shall receyue comforte |
False |
0.679 |
0.882 |
0.235 |