Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
True |
0.79 |
0.775 |
1.879 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
True |
0.779 |
0.785 |
1.879 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
True |
0.763 |
0.758 |
1.25 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
True |
0.762 |
0.682 |
1.981 |
Matthew 15.4 (Tyndale) |
matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
True |
0.75 |
0.734 |
1.438 |
Matthew 15.4 (AKJV) - 0 |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: |
life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
True |
0.747 |
0.776 |
1.802 |
Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
True |
0.73 |
0.78 |
3.054 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.697 |
0.644 |
1.805 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.691 |
0.669 |
1.805 |
Matthew 15.4 (ODRV) |
matthew 15.4: honour father and mother. and: he that shal curse father or mother, dying let him dye. |
life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
True |
0.68 |
0.786 |
1.562 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.676 |
0.583 |
1.526 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.673 |
0.483 |
1.949 |
Matthew 15.4 (Vulgate) |
matthew 15.4: honora patrem, et matrem: et, qui maledixerit patri, vel matri, morte moriatur. |
life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
True |
0.663 |
0.326 |
0.0 |
Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 19.19: honoure father and mother: |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.648 |
0.662 |
1.31 |
Matthew 15.4 (Tyndale) |
matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.632 |
0.486 |
1.755 |
Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.618 |
0.589 |
3.679 |
Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.615 |
0.59 |
3.679 |
Matthew 19.19 (Geneva) |
matthew 19.19: honour thy father and mother: and thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.611 |
0.71 |
1.831 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.609 |
0.435 |
1.831 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
peace, and tranquillitie, and religion in this life, and life euerlasting after death: and by the necessitie of the precept, honour thy father and mother |
False |
0.6 |
0.586 |
1.862 |