Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared |
True |
0.725 |
0.789 |
2.015 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared |
True |
0.721 |
0.772 |
2.078 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared for us in the next |
False |
0.709 |
0.583 |
2.027 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared for us in the next |
False |
0.689 |
0.504 |
2.09 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared |
True |
0.663 |
0.437 |
2.332 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared |
True |
0.662 |
0.386 |
0.0 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared |
True |
0.654 |
0.927 |
8.358 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared |
True |
0.65 |
0.325 |
2.267 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared for us in the next |
False |
0.639 |
0.862 |
9.191 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared |
True |
0.617 |
0.864 |
2.551 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
our sufferings in this world are not worthy to be compared to the glorie prepared for us in the next |
False |
0.605 |
0.768 |
3.694 |