1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
so shall wee beare the image of the heauenly |
False |
0.822 |
0.93 |
4.483 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
so shall wee beare the image of the heauenly |
False |
0.818 |
0.93 |
6.493 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
shall wee beare the image of the heauenly |
True |
0.79 |
0.913 |
7.466 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
shall wee beare the image of the heauenly |
True |
0.787 |
0.925 |
9.976 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
so shall wee beare the image of the heauenly |
False |
0.784 |
0.902 |
3.179 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
shall wee beare the image of the heauenly |
True |
0.767 |
0.902 |
5.361 |
1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
so shall wee beare the image of the heauenly |
False |
0.665 |
0.841 |
1.889 |
1 Corinthians 15.49 (Vulgate) |
1 corinthians 15.49: igitur, sicut portavimus imaginem terreni, portemus et imaginem caelestis. |
so shall wee beare the image of the heauenly |
False |
0.658 |
0.306 |
0.0 |
1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
shall wee beare the image of the heauenly |
True |
0.654 |
0.778 |
3.318 |
1 Corinthians 15.49 (Vulgate) |
1 corinthians 15.49: igitur, sicut portavimus imaginem terreni, portemus et imaginem caelestis. |
shall wee beare the image of the heauenly |
True |
0.644 |
0.323 |
0.0 |