Early English Printed Sermons

The Christian mans walke with the most regardable and remarkable steppes thereof, the true rule according to which, and manner how we must walke: shewing the infallible properties of the children of light. Newly published by the author Nathanael Cole, Preacher at S. Leonards Bromley in Middlesex, on the backside of Stratford-Bow neere London.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	As a man that walketh in a darke night, cannot see to doe any thing,	As a man that walks in a dark night, cannot see to do any thing,	p-acp dt n1 cst vvz p-acp dt j n1, vmbx vvi pc-acp vdi d n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 11.10 (Tyndale)	john 11.10: but yf a man walke in the nyght he stombleth because ther is no lyght in him.	as a man that walketh in a darke night, cannot see to doe any thing,	False	0.642	0.629	1.261
John 11.10 (Geneva)	john 11.10: but if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him.	as a man that walketh in a darke night, cannot see to doe any thing,	False	0.636	0.768	3.764
John 11.10 (AKJV)	john 11.10: but if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him.	as a man that walketh in a darke night, cannot see to doe any thing,	False	0.636	0.768	3.764
John 11.10 (ODRV)	john 11.10: but if he walke in the night, he stumbleth, because the light is not in him.	as a man that walketh in a darke night, cannot see to doe any thing,	False	0.62	0.741	2.683
John 11.10 (Vulgate)	john 11.10: si autem ambulaverit in nocte, offendit, quia lux non est in eo.	as a man that walketh in a darke night, cannot see to doe any thing,	False	0.609	0.447	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers