John 19.4 (Tyndale) - 1 |
john 19.4: beholde i bringe him forth to you that ye maye knowe that i fynde no faute in him. |
behold, i bringe him forthe to you, that ye may know, that i fynd nofaute in him |
False |
0.807 |
0.95 |
2.053 |
John 19.4 (ODRV) - 1 |
john 19.4: behold i bring him forth vnto you, that you may know that i find no cause in him. |
behold, i bringe him forthe to you, that ye may know, that i fynd nofaute in him |
False |
0.794 |
0.933 |
1.315 |
John 19.4 (Wycliffe) - 1 |
john 19.4: y brynge hym out to you, that ye knowe, that y fynde no cause in him. |
behold, i bringe him forthe to you, that ye may know, that i fynd nofaute in him |
False |
0.708 |
0.863 |
0.293 |
John 19.4 (Geneva) |
john 19.4: then pilate went foorth againe, and said vnto them, behold, i bring him forth to you, that ye may knowe, that i finde no fault in him at all. |
behold, i bringe him forthe to you, that ye may know, that i fynd nofaute in him |
False |
0.688 |
0.921 |
0.497 |
John 19.4 (AKJV) |
john 19.4: pilate therefore went foorth againe, and saith vnto them, behold, i bring him foorth to you, that yee may know that i find no fault in him. |
behold, i bringe him forthe to you, that ye may know, that i fynd nofaute in him |
False |
0.687 |
0.917 |
1.065 |