The ile of gulls As it hath been often acted in the Black Fryers, by the Children of the Revels.
Day, John, 1574-1640?
Sidney, Philip, Sir, 1554-1586
Publisher: Printed by Augustine Mathewes for William Sheares at the Harrow in Britaines Bursse
Place of Publication:
London
Publication Year: 1633
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A69188 ESTC ID: S109425 STC ID: 6414
Subject Headings:
;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 187 located on Image 42
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | For if so be a cup of cold water onely givē to one of our Saviours little ones in the name of a Disciple shoulde not loose a |
For if so be a cup of cold water only given to one of our Saviors little ones in the name of a Disciple should not lose a reward, | c-acp cs av vbi dt n1 pp-f j-jn n1 av-j vvn p-acp crd pp-f po12 ng1 j pi2 p-acp dt n1 pp-f dt n1 vmd xx vvi dt n1, |
| Note 0 | Mat. 10. 42. | Mathew 10. 42. | np1 crd crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 12.2; Luke 10.42; Luke 10.42 (AKJV); Matthew 10.42; Matthew 10.42 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 10.42 (Tyndale) - 0 | matthew 10.42: and whosoever shall geve vnto one of these lytle ones to drincke a cuppe of colde water only in the name of a disciple: | for if so be a cup of cold water onely give to one of our saviours little ones in the name of a disciple shoulde not loose a reward, | False | 0.782 | 0.877 | 0.871 |
| Matthew 10.42 (ODRV) | matthew 10.42: and whosoeuer shal giue drinke to one of these litle ones a cup of cold water, only in the name of a disciple, amen i say to you, he shal not lose his reward. | for if so be a cup of cold water onely give to one of our saviours little ones in the name of a disciple shoulde not loose a reward, | False | 0.764 | 0.935 | 2.352 |
| Matthew 10.42 (Geneva) | matthew 10.42: and whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of colde water onely, in the name of a disciple, verely i say vnto you, he shall not lose his rewarde. | for if so be a cup of cold water onely give to one of our saviours little ones in the name of a disciple shoulde not loose a reward, | False | 0.763 | 0.949 | 1.219 |
| Matthew 10.42 (AKJV) | matthew 10.42: and whosoeuer shall giue to drinke vnto one of these litle ones, a cup of cold water onely, in the name of a disciple, verily i say vnto you, hee shall in no wise lose his reward. | for if so be a cup of cold water onely give to one of our saviours little ones in the name of a disciple shoulde not loose a reward, | False | 0.761 | 0.94 | 2.563 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Mat. 10. 42. | Matthew 10.42 |