2 Corinthians 3.5 (Geneva) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: but our sufficiencie is of god, |
we are not of our selues sufficient to thinke a good thought, as of our selues, but all our sufficiencie is of god |
False |
0.885 |
0.926 |
1.93 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) |
2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: but our sufficiencie is of god: |
we are not of our selues sufficient to thinke a good thought, as of our selues, but all our sufficiencie is of god |
False |
0.883 |
0.93 |
1.864 |
2 Corinthians 3.5 (ODRV) |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: but our sufficiencie is of god. |
we are not of our selues sufficient to thinke a good thought, as of our selues, but all our sufficiencie is of god |
False |
0.874 |
0.918 |
1.93 |
2 Corinthians 3.5 (Tyndale) |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of oure selves to thinke enythinge as it were of oure selves: but oure ablenes cometh of god |
we are not of our selues sufficient to thinke a good thought, as of our selues, but all our sufficiencie is of god |
False |
0.853 |
0.598 |
0.418 |
2 Corinthians 3.5 (Vulgate) |
2 corinthians 3.5: non quod sufficientes simus cogitare aliquid a nobis, quasi ex nobis: sed sufficientia nostra ex deo est: |
we are not of our selues sufficient to thinke a good thought, as of our selues, but all our sufficiencie is of god |
False |
0.843 |
0.297 |
0.0 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 3.5: but our sufficiencie is of god: |
all our sufficiencie is of god |
True |
0.827 |
0.928 |
3.014 |
2 Corinthians 3.5 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 3.5: but our sufficiencie is of god, |
all our sufficiencie is of god |
True |
0.827 |
0.925 |
3.014 |
2 Corinthians 3.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 3.5: but our sufficiencie is of god. |
all our sufficiencie is of god |
True |
0.821 |
0.922 |
3.014 |
2 Corinthians 3.5 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: |
we are not of our selues sufficient to thinke a good thought |
True |
0.807 |
0.848 |
0.644 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: |
we are not of our selues sufficient to thinke a good thought |
True |
0.806 |
0.869 |
0.618 |
2 Corinthians 3.5 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of oure selves to thinke enythinge as it were of oure selves: |
we are not of our selues sufficient to thinke a good thought |
True |
0.796 |
0.778 |
0.394 |
2 Corinthians 3.5 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 3.5: sed sufficientia nostra ex deo est: |
all our sufficiencie is of god |
True |
0.795 |
0.741 |
0.0 |
2 Corinthians 3.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: |
we are not of our selues sufficient to thinke a good thought |
True |
0.776 |
0.822 |
0.644 |
2 Corinthians 3.5 (Vulgate) |
2 corinthians 3.5: non quod sufficientes simus cogitare aliquid a nobis, quasi ex nobis: sed sufficientia nostra ex deo est: |
we are not of our selues sufficient to thinke a good thought |
True |
0.666 |
0.34 |
0.0 |