Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience |
True |
0.806 |
0.891 |
2.721 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed |
False |
0.795 |
0.437 |
4.39 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience |
True |
0.787 |
0.84 |
1.81 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed |
False |
0.78 |
0.225 |
4.39 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience |
True |
0.761 |
0.917 |
2.593 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed |
False |
0.756 |
0.286 |
2.107 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed |
False |
0.756 |
0.274 |
2.969 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed |
False |
0.75 |
0.693 |
3.583 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience |
True |
0.743 |
0.728 |
1.874 |
Romans 5.3 (Vulgate) - 1 |
romans 5.3: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience |
True |
0.734 |
0.194 |
0.0 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed |
False |
0.718 |
0.721 |
3.412 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience |
True |
0.714 |
0.215 |
2.551 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience |
True |
0.683 |
0.542 |
1.874 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience |
True |
0.68 |
0.219 |
0.999 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
2. his hope, expressed by his patience under his sufferings, knowing that tribulation worketh patience |
True |
0.672 |
0.209 |
0.0 |