Colossians 4.14 (AKJV) |
colossians 4.14: luke the beloued physician, and demas greet you. |
luke the beloved physician, and demas salute you |
True |
0.938 |
0.965 |
5.865 |
Colossians 4.14 (Geneva) |
colossians 4.14: luke the beloued physician greeteth you, and demas. |
luke the beloved physician, and demas salute you |
True |
0.92 |
0.963 |
5.865 |
Colossians 4.14 (ODRV) |
colossians 4.14: luke, the most deare physicion, saluteth you; and demas. |
luke the beloved physician, and demas salute you |
True |
0.908 |
0.941 |
3.371 |
Colossians 4.14 (Vulgate) |
colossians 4.14: salutat vos lucas, medicus carissimus, et demas. |
luke the beloved physician, and demas salute you |
True |
0.843 |
0.681 |
1.235 |
Colossians 4.14 (Tyndale) |
colossians 4.14: deare lucas the phisicion greteth you and demas. |
luke the beloved physician, and demas salute you |
True |
0.819 |
0.817 |
1.351 |
2 Timothy 4.10 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.10: for demas hath forsaken me, and hath embraced this present world, and is departed vnto thessalonica. |
demas (saith the apostle) hath forsaken us, and imbraced the present world |
True |
0.777 |
0.943 |
7.997 |
2 Timothy 4.10 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.10: for demas hath forsaken me, hauing loued this present world, and is departed vnto thessalonica: |
demas (saith the apostle) hath forsaken us, and imbraced the present world |
True |
0.75 |
0.907 |
7.623 |
Philemon 1.24 (AKJV) |
philemon 1.24: marcus, aristarchus, demas, lucas, my fellow labourers. |
he is reckoned amongst paul's fellow-labourers, philemon, v |
True |
0.745 |
0.488 |
6.245 |
2 Timothy 4.10 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.10: for demas hath left me, louing this world, and is gone to thessalonica: |
demas (saith the apostle) hath forsaken us, and imbraced the present world |
True |
0.723 |
0.856 |
4.163 |
Philemon 1.1 (Geneva) |
philemon 1.1: paul a prisoner of iesus christ, and our brother timotheus, vnto philemon our deare friende, and fellowe helper, |
he is reckoned amongst paul's fellow-labourers, philemon, v |
True |
0.684 |
0.24 |
2.583 |
Romans 16.21 (Tyndale) |
romans 16.21: thimotheus my worke felow and lucius and iason and sopater my kynsmen salute you. |
luke the beloved physician, and demas salute you |
True |
0.681 |
0.377 |
2.187 |
Romans 16.21 (AKJV) |
romans 16.21: timotheus my worke-fellow, and lucius, and iason, and sosipater my kinsemen salute you. |
luke the beloved physician, and demas salute you |
True |
0.679 |
0.47 |
2.187 |
Philemon 1.24 (Geneva) |
philemon 1.24: marcus, aristarchus, demas and luke, my felowe helpers. |
he is reckoned amongst paul's fellow-labourers, philemon, v |
True |
0.678 |
0.182 |
0.753 |
Philemon 1.1 (AKJV) |
philemon 1.1: paul a prisoner of iesus christ, & timothie our brother vnto philemon our dearely beloued, and fellow labourer, |
he is reckoned amongst paul's fellow-labourers, philemon, v |
True |
0.677 |
0.472 |
4.483 |
Romans 16.21 (Geneva) |
romans 16.21: timotheus my helper, and lucius, and iason, and sosipater my kinsemen, salute you. |
luke the beloved physician, and demas salute you |
True |
0.668 |
0.432 |
2.281 |
Colossians 4.14 (ODRV) |
colossians 4.14: luke, the most deare physicion, saluteth you; and demas. |
twice you have an honourable mention of him, col. 4. 14. luke the beloved physician, and demas salute you. he is reckoned amongst paul's fellow-labourers, philemon, v. 24. but the world made him black, 2 tim. 4. 10. demas (saith the apostle) hath forsaken us, and imbraced the present world |
False |
0.655 |
0.925 |
7.146 |
Colossians 4.14 (Geneva) |
colossians 4.14: luke the beloued physician greeteth you, and demas. |
twice you have an honourable mention of him, col. 4. 14. luke the beloved physician, and demas salute you. he is reckoned amongst paul's fellow-labourers, philemon, v. 24. but the world made him black, 2 tim. 4. 10. demas (saith the apostle) hath forsaken us, and imbraced the present world |
False |
0.638 |
0.956 |
9.391 |
2 Timothy 4.9 (Vulgate) |
2 timothy 4.9: demas enim me reliquit, diligens hoc saeculum, et abiit thessalonicam: |
demas (saith the apostle) hath forsaken us, and imbraced the present world |
True |
0.636 |
0.66 |
1.289 |
Romans 16.21 (ODRV) |
romans 16.21: timothee my coadiutor saluteth you, and lucius, and iason, and sosipater, my kinsmen. |
luke the beloved physician, and demas salute you |
True |
0.631 |
0.307 |
0.0 |
Colossians 4.14 (AKJV) |
colossians 4.14: luke the beloued physician, and demas greet you. |
twice you have an honourable mention of him, col. 4. 14. luke the beloved physician, and demas salute you. he is reckoned amongst paul's fellow-labourers, philemon, v. 24. but the world made him black, 2 tim. 4. 10. demas (saith the apostle) hath forsaken us, and imbraced the present world |
False |
0.63 |
0.966 |
9.391 |