Canticles 3.2 (Douay-Rheims) |
canticles 3.2: i will rise, and will go about the city: in the streets and the broad ways i will seek him whom my soul loveth: i sought him, and i found him not. |
v. 2. i will rise now, and go about the city, in the streets, and in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
False |
0.893 |
0.963 |
9.096 |
Canticles 3.2 (AKJV) |
canticles 3.2: i will rise now, and goe about the citie in the streets, and in the broad wayes i will seeke him whom my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
v. 2. i will rise now, and go about the city, in the streets, and in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
False |
0.88 |
0.968 |
3.032 |
Canticles 3.2 (Douay-Rheims) |
canticles 3.2: i will rise, and will go about the city: in the streets and the broad ways i will seek him whom my soul loveth: i sought him, and i found him not. |
i will rise now, and go about the city, in the streets, and in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
True |
0.866 |
0.954 |
8.783 |
Canticles 3.2 (AKJV) |
canticles 3.2: i will rise now, and goe about the citie in the streets, and in the broad wayes i will seeke him whom my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
i will rise now, and go about the city, in the streets, and in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
True |
0.852 |
0.961 |
2.732 |
Canticles 3.2 (Geneva) |
canticles 3.2: i will rise therefore nowe, and goe about in the citie, by the streetes and by the open places, and wil seeke him that my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
v. 2. i will rise now, and go about the city, in the streets, and in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
False |
0.852 |
0.869 |
2.506 |
Canticles 3.2 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 3.2: in the streets and the broad ways i will seek him whom my soul loveth: |
in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him |
True |
0.83 |
0.903 |
5.715 |
Canticles 3.2 (Geneva) |
canticles 3.2: i will rise therefore nowe, and goe about in the citie, by the streetes and by the open places, and wil seeke him that my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
i will rise now, and go about the city, in the streets, and in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
True |
0.822 |
0.877 |
2.227 |
Canticles 3.1 (AKJV) - 0 |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. |
in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him |
True |
0.746 |
0.705 |
0.382 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: |
in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him |
True |
0.739 |
0.686 |
3.031 |
Canticles 3.1 (Geneva) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: |
in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him |
True |
0.732 |
0.432 |
0.402 |
Canticles 3.2 (AKJV) - 0 |
canticles 3.2: i will rise now, and goe about the citie in the streets, and in the broad wayes i will seeke him whom my soule loueth: |
in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him |
True |
0.728 |
0.861 |
1.088 |
Canticles 3.2 (Geneva) |
canticles 3.2: i will rise therefore nowe, and goe about in the citie, by the streetes and by the open places, and wil seeke him that my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him |
True |
0.685 |
0.497 |
2.253 |
Psalms 37.36 (AKJV) - 1 |
psalms 37.36: yea, i sought him, but hee could not be found. |
i found him not |
True |
0.685 |
0.321 |
0.0 |
Canticles 3.1 (AKJV) |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not. |
v. 2. i will rise now, and go about the city, in the streets, and in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
False |
0.676 |
0.396 |
0.488 |
Canticles 3.1 (AKJV) |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not. |
i will rise now, and go about the city, in the streets, and in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
True |
0.644 |
0.558 |
0.488 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: i sought him, and found him not. |
i will rise now, and go about the city, in the streets, and in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
True |
0.637 |
0.368 |
3.474 |
Canticles 3.1 (Geneva) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: i sought him, but i found him not. |
i will rise now, and go about the city, in the streets, and in the broad places, i will seek him whom my soul loveth, i sought him, but i found him not |
True |
0.633 |
0.315 |
0.504 |
Psalms 36.36 (ODRV) |
psalms 36.36: and i passed by, and behold he was not: and i sought him, and his place was not found. |
i found him not |
True |
0.626 |
0.444 |
0.0 |