Ephesians 5.19 (AKJV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, |
but be you filled with the spirit, speaking to your selves in psalms and hymns and spiritual songs, making melody in your heart to the lord |
False |
0.842 |
0.832 |
3.826 |
Ephesians 5.19 (Geneva) |
ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, |
but be you filled with the spirit, speaking to your selves in psalms and hymns and spiritual songs, making melody in your heart to the lord |
False |
0.839 |
0.787 |
1.912 |
Ephesians 5.19 (Tyndale) |
ephesians 5.19: speakynge vnto youre selves in psalmes and ymnes and spretuall songes synginge and makinge melodie to the lorde in youre hertes |
but be you filled with the spirit, speaking to your selves in psalms and hymns and spiritual songs, making melody in your heart to the lord |
False |
0.825 |
0.245 |
1.295 |
Ephesians 5.19 (ODRV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: |
but be you filled with the spirit, speaking to your selves in psalms and hymns and spiritual songs, making melody in your heart to the lord |
False |
0.811 |
0.752 |
2.261 |
Colossians 3.16 (Geneva) |
colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. |
but be you filled with the spirit, speaking to your selves in psalms and hymns and spiritual songs, making melody in your heart to the lord |
False |
0.675 |
0.205 |
0.428 |