John 4.28 (ODRV) - 0 |
john 4.28: the woman therfore left her water-pot: |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot |
True |
0.803 |
0.878 |
4.675 |
John 4.28 (AKJV) |
john 4.28: the woman then left her waterpot, and went her way into the city, and sayth to the men, |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot, and goes her way into the city, |
False |
0.786 |
0.935 |
2.801 |
John 4.28 (Geneva) |
john 4.28: the woman then left her waterpot, and went her way into the citie, and said to the men, |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot, and goes her way into the city, |
False |
0.776 |
0.929 |
1.446 |
John 4.28 (ODRV) |
john 4.28: the woman therfore left her water-pot: and she went into the citie, and saith to those men: |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot, and goes her way into the city, |
False |
0.762 |
0.901 |
2.693 |
John 4.28 (Wycliffe) |
john 4.28: therfor the womman lefte hir watir pot, and wente in to the citee, and seide to tho men, |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot, and goes her way into the city, |
False |
0.728 |
0.285 |
1.084 |
John 4.7 (ODRV) - 0 |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot |
True |
0.719 |
0.813 |
2.287 |
John 4.7 (AKJV) - 0 |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot |
True |
0.718 |
0.805 |
2.287 |
John 4.7 (Geneva) - 0 |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot |
True |
0.699 |
0.556 |
2.287 |
John 4.7 (Tyndale) - 0 |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot |
True |
0.698 |
0.581 |
2.287 |
John 4.28 (Tyndale) |
john 4.28: the woman then lefte her waterpot and went her waye into the cite and sayde to the men. |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot, and goes her way into the city, |
False |
0.683 |
0.896 |
0.928 |
John 4.7 (Vulgate) |
john 4.7: venit mulier de samaria haurire aquam. dicit ei jesus: da mihi bibere. |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot |
True |
0.678 |
0.378 |
1.087 |
John 4.28 (AKJV) |
john 4.28: the woman then left her waterpot, and went her way into the city, and sayth to the men, |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot |
True |
0.649 |
0.82 |
2.012 |
John 4.28 (Geneva) |
john 4.28: the woman then left her waterpot, and went her way into the citie, and said to the men, |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot |
True |
0.645 |
0.822 |
2.012 |
John 4.28 (AKJV) |
john 4.28: the woman then left her waterpot, and went her way into the city, and sayth to the men, |
goes her way into the city, |
True |
0.616 |
0.941 |
1.086 |
John 4.28 (Tyndale) |
john 4.28: the woman then lefte her waterpot and went her waye into the cite and sayde to the men. |
christ draweth the woman of samaria, john 4. v. 28. she leaves her water pot |
True |
0.612 |
0.76 |
2.012 |