Acts 8.37 (ODRV) - 1 |
acts 8.37: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. |
if thou believest with all thine heart thou maiest |
True |
0.861 |
0.934 |
6.674 |
Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
if thou believest with all thine heart thou maiest, and he answered, and said, i believe that jesus christ is the son of god |
False |
0.858 |
0.94 |
7.61 |
Acts 8.37 (AKJV) |
acts 8.37: and philip said, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. and he answered, and said, i beleeue that iesus christ is the sonne of god. |
if thou believest with all thine heart thou maiest, and he answered, and said, i believe that jesus christ is the son of god |
False |
0.852 |
0.938 |
9.983 |
Acts 8.37 (Tyndale) |
acts 8.37: philip sayde vnto him: yf thou beleve with all thyne hert thou mayst. he answered and sayde: i beleve that iesus christe is the sonne of god. |
if thou believest with all thine heart thou maiest, and he answered, and said, i believe that jesus christ is the son of god |
False |
0.849 |
0.79 |
4.055 |
Acts 8.37 (Geneva) |
acts 8.37: and philippe said vnto him, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. then he answered, and saide, i beleeue that that iesus christ is that sonne of god. |
if thou believest with all thine heart thou maiest, and he answered, and said, i believe that jesus christ is the son of god |
False |
0.829 |
0.902 |
9.151 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
said, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.805 |
0.182 |
1.889 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
said, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.792 |
0.402 |
1.889 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
said, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.779 |
0.211 |
0.622 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
said, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.77 |
0.171 |
0.653 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
said, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.769 |
0.175 |
1.889 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
said, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.765 |
0.232 |
0.653 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
said, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.737 |
0.219 |
0.653 |
John 6.70 (Vulgate) |
john 6.70: et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei. |
said, i believe that jesus christ is the son of god |
True |
0.693 |
0.187 |
0.0 |